Traduction de «allemande et save » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Allemand de l'Est [ Allemande de l'Est | Est-Allemand | Est-Allemande ]
East German

Allemand de l'Ouest [ Ouest-Allemand | Allemande de l'Ouest | Ouest-Allemande ]
West German

Assemblée des chambres de commerce et d'industrie allemandes | Fédération allemande des chambres de commerce | Fédération des chambres de commerce et d'industrie allemandes | DIHT [Abbr.]
German Association of Chambers of Commerce | German Chamber of Commerce and Industry

Fédération allemande de l'industrie | Fédération de l'industrie allemande | Fédération des industriels allemands | BDI [Abbr.]
Federation of German Industries

allemands
Germans

Confédération des Associations Patronales Allemandes | Union fédérale des associations d'employeurs allemands | Union fédérale des chefs d'entreprises allemands
Confederation of German Employers' Associations | Federal Union of German Employers Associations | German employers' federation

Insigne allemand de sauvetage de l'Association allemande de sauvetage [ Insigne allemand de sauvetage ]
German Life Saving Badge of the German Life Saving Society [ German Life Saving Badge ]

allemand (1) | langue allemande (2) [ DE ]
German [ DE ]

allemand [ Ge ]
German [ Ge ]

Section allemande [ SLC-D ]
German Section [ CLS-D ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comme l’a indiqué M. Mann, pour cette opération, nous avons travaillé en collaboration avec six organisations humanitaires, dont Oxfam Royaume-Uni, Care International , la Croix-Rouge allemande et Save the Children du Royaume-Uni.
As Mr Mann has pointed out, this operation involved our collaborating with six humanitarian organisations, including Oxfam UK, Care International, the German Red Cross and Save the Children in the United Kingdom.

Comme l’a indiqué M. Mann, pour cette opération, nous avons travaillé en collaboration avec six organisations humanitaires, dont Oxfam Royaume-Uni, Care International, la Croix-Rouge allemande et Save the Children du Royaume-Uni.
As Mr Mann has pointed out, this operation involved our collaborating with six humanitarian organisations, including Oxfam UK, Care International, the German Red Cross and Save the Children in the United Kingdom.

Il s'agit d'Oxfam (UK), de la Croix-Rouge allemande, de Save the Children (UK), de Danchurchaid, de Concern-Worldwide (Irlande) et de CARE (UK).
These are Oxfam (UK), the German Red Cross, Save the Children (UK), Danchurchaid, Concern-Worldwide (Ireland) and CARE (UK).

Energie Programme SAVE II A la suite de l'accord politique intervenu lors de la session du 7 mai, le Conseil a adopté, à la majorité qualifiée avec l'abstention de la délégation allemande, sa position commune relative à la proposition de décision concernant un programme pluriannuel pour la promotion de l'efficacité énergétique dans la Communauté (SAVE II).
Energy SAVE II Programme Following the political agreement reached at its meeting on 7 May 1996, the Council adopted by a qualified majority (the German delegation abstained) its common position on the proposal for a Decision concerning a multiannual programme for the promotion of energy efficiency in the Community (SAVE II).