M. Alister Smith : Volontiers, nous allons nous renseigner et, s'il y a une évaluation quelconque de ces programmes, nous vous la ferons parvenir.
Mr. Alister Smith: Certainly, if there is some evaluation of the programs, we will follow up on that, yes.
