Traduction de «alison et robert » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

aiguilles à Notre-Dame | bec de grue | épingles de la Vierge | fourchette du diable | géraine robertin | géranion | géranium Robert | herbe à l'esquinancie | herbe à Robert | herbe chancrée | herbe de Saint-Robert | herbe du roi Robert | herbe rouge
herb robert | herb-robert

double tarsectomie de Robert Jones | opération de Jones | opération de Robert Jones
Jones'operation

opération de Gouverneur et Robert | opération de Gouverneur-Robert
Gouverneur-Robert operation

Navire canadien de Sa Majesté Robert Hampton Gray [ NCSM Robert Hampton Gray ]
Her Majesty's Canadian Ship Robert Hampton Gray [ HMCS Robert Hampton Gray ]

George Robert Lake [ lac George Robert ]
George Robert Lake

lissencéphalie type Norman-Roberts
Microlissencephaly type A

lieu historique national du Canada 223, rue Robert
223 Robert Street National Historic Site of Canada

fondation Robert Walser [ FRW ]
Robert Walser Foundation [ RWS ]

quartier chaud (Hachette) | quartier réservé (Robert Collins)
red light area | red light district

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Rima a réussi à s’enfuir en Italie, puis à Glasgow, en Écosse, où Alison et Robert Swinfin l’ont accueillie, soignée et se sont occupés d’elle comme de leur propre fille.
Rima managed to escape to Italy and then to Glasgow in Scotland where Alison and Robert Swinfin took her in and cared for her and looked after her as their own daughter.

Il faut qu’elle reste confiée à la protection aimante d’Alison et de Robert.
She needs to remain in the loving care of Alison and Robert.

J'ai des billets pour aller écouter Robert Plant et Alison Krauss le mois prochain et j'ai téléchargé toutes les chansons interprétées par David Cook à American Idol cette année.
I have tickets to see Robert Plant and Alison Krauss next month, and I downloaded every single song performed by David Cook on American Idol this year.

Il est malheureux que vous n'ayez pas pu interroger Tina Fagan ou peut-être Alison Beal et Brian Roberts à ce sujet quand ils ont témoigné devant vous.
It was unfortunate that perhaps you couldn't have quizzed Tina Fagan or perhaps Alison Beal and Brian Roberts on this when they were before you.

M. Brian Roberts (président, Institut de la fourrure du Canada): Merci, Alison.
Mr. Brian Roberts (Chairman, Fur Institute of Canada): Thank you, Alison.

Je ne sais pas jusqu'à quel point vous êtes au courant du dossier des phoques, monsieur Roberts ou vous, Alison, mais quel est votre point de vue sur ce sujet?
I don't know how much involvement you have with seals, Mr. Roberts or Alison, but what is your view on that?

J'aimerais souhaiter la bienvenue à Alison Beal, la directrice générale de l'Institut canadien de la fourrure, et à Brian Roberts, président.
We would like to welcome Alison Beal, the executive director of the Canadian Fur Institute, and Brian Roberts, the chairman.