Vertaling van "aligner notre infrastructure " (Frans → Engels) :

Par conséquent, si un pays partenaire établit des priorités dans d'autres secteurs, par exemple les services d'infrastructure, l'éducation ou la santé, l'ACDI essaie de s'aligner sur celles-ci en fonction de notre avantage comparatif.
Therefore, if a partner country for CIDA sets priorities in other areas, whether it be infrastructure service, education, or health, CIDA seeks to respond accordingly, based on our comparative advantage.

Notre nouvelle approche permettra de mieux aligner les projets financés sur les priorités communes du gouvernement en matière d'éducation, de développement économique et d'infrastructure communautaire, ainsi que sur d'autres initiatives qui favorisent une grande autosuffisance au sein des communautés autochtones.
Our new approach will ensure that projects being funded are better aligned with our government's shared priorities of education, economic development, community infrastructure and other initiatives that promote great self-sufficiency in aboriginal communities.

Notre programmation actuelle, que ce soit en appui aux institutions centrales de l'État et à la justice, au Parlement, à la santé, à l'éducation et aux infrastructures routières, s'aligne déjà sur les priorités haïtiennes.
Our current programming supports such areas as central government institutions, the justice system, Parliament, health, education and road infrastructure and is well aligned with Haiti's priorities.

Dans mon pays, nous sommes décidés à aligner notre infrastructure des télécommunications sur les normes les plus élevées afin d'attirer les investisseurs.
In my country we are determined that our telecommunications infrastructure be of the highest standard in order to secure new investment into the country.