Personne ne devrait plus songer à imposer une politique étrangère commune tous azimuts à coup de contraintes majoritaires, ce serait choisir la voie de l'alignement et non celle de l'indépendance de l'Europe.
No-one should continue to imagine that an all-purpose common foreign policy can be imposed by means of majority constraints. That would be to opt for the alignment of Europe rather than for its independence.