Là-dessus, Alex, en ce qui concerne les délais, il s'agit certes là d'une question dont devra discuter le comité, et je ne me prononcerai pas là-dessus.
On that, Alex, as far as a timeline is concerned, that's certainly discussion for the committee, and I'm not going to speak on that.