Traduction de «albina guarnieri sophia » (Français → Anglais) :

Membres du Comité présents : Carolyn Bennett, Maurizio Bevilacqua, Ken Epp, Roger Gallaway, Albina Guarnieri, Sophia Leung, Lorne Nystrom et Gary Pillitteri.
Members of the Committee present: Carolyn Bennett, Maurizio Bevilacqua, Ken Epp, Roger Gallaway, Albina Guarnieri, Sophia Leung, Lorne Nystrom and Gary Pillitteri.

Le Comité permanent des finances se réunit aujourd'hui à 15 h 37, dans la salle 209 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Sue Barnes, présidente. Membres du Comité présents : Sue Barnes, Roy Cullen, Nick Discepola, Albina Guarnieri, Sophia Leung, l’hon.
The Standing Committee on Finance met at 3:37 p.m. this day, in Room 209, West Block, the Chair, Sue Barnes, presiding.

Le Comité permanent des finances se réunit aujourd'hui à 15 h 40 (séance télévisée), dans la salle 253-D de l'édifice du Centre, sous la présidence de Sue Barnes, présidente. Membres du Comité présents : Sue Barnes, Roy Cullen, Albina Guarnieri, Sophia Leung, l’hon.
The Standing Committee on Finance met in a televised session at 3:40 p.m. this day, in Room 253-D, Centre Block, the Chair, Sue Barnes, presiding.

Le Comité permanent des finances se réunit aujourd'hui à 15 h 35, dans la salle 269 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Sue Barnes, présidente. Membres du Comité présents : Sue Barnes, Roy Cullen, Nick Discepola, Albina Guarnieri, Sophia Leung, l’hon.
The Standing Committee on Finance met at 3:35 p.m. this day, in Room 269, West Block, the Chair, Sue Barnes, presiding.

Membres du Comité présents : Maurizio Bevilacqua, Scott Brison, Ken Epp, Roger Gallaway, Albina Guarnieri, Sophia Leung, Richard Marceau, l'hon. Lorne Nystrom, Gary Pillitteri, Karen Redman et Paul Szabo.
Members of the Committee present: Maurizio Bevilacqua, Scott Brison, Ken Epp, Roger Gallaway, Albina Guarnieri, Sophia Leung, Richard Marceau, Lorne Nystrom, Gary Pillitteri, Karen Redman and Paul Szabo.