Selon le ministre des Relations internationales et intergouvernementales, M. Halvar Johnson, «le gouvernement albertain serait disposé à permettre à un de ses membres de s'entretenir avec les sénateurs afin de leur fournir de pareils renseignements».
Mr. Halvar Johnson, Minister of International and Intergovernmental Relations, said, " .as such Alberta would be willing to make someone available to meet with members of the Senate to provide them with similar information" .