Vertaling van "akram ben hamed ben taher " (Frans → Engels) :

41. Akram ben Hamed ben Taher BOUAOUINA (connu notamment sous le nom de Akrem Ben Hamed Ben Taher BOUAOUINA), né le 9 août 1977 à Hammam Sousse, fils de Hayet BEN ALI
41. Akram ben Hamed ben Taher BOUAOUINA (also known among other names as Akrem Ben Hamed Ben Taher BOUAOUINA), born on August 9, 1977, in Hammam Sousse, son of Hayet BEN ALI

40. Douraïd Ben Hamed Ben Taher BOUAOUINA (connu notamment sous le nom de Douraied Ben Hamed Ben Taher BOUAOUINA), né le 8 octobre 1978 à Hammam Sousse, fils de Hayet BEN ALI
40. Douraïd Ben Hamed Ben Taher BOUAOUINA (also known among other names as Douraied Ben Hamed Ben Taher BOUAOUINA), born on October 8, 1978, in Hammam Sousse, son of Hayet BEN ALI

La mention «Tarak Ben Taher Ben Faleh Ouni Harzi (alias Abou Omar Al Tounisi).
‘Tarak Ben Taher Ben Faleh Ouni Harzi (alias: Abou Omar Al Tounisi).

La mention «Ali Ben Taher Ben Faleh Ouni Harzi (alias Abou Zoubair).
‘Ali Ben Taher Ben Faleh Ouni Harzi (alias: Abou Zoubair).

La mention «Mounir Ben Habib Ben Al-Taher Jarraya (alias Yarraya).
The entry ‘Mounir Ben Habib Ben Al-Taher Jarraya (alias Yarraya).

I. considérant que le 15 janvier 2014, S.A.R. le prince héritier Salman ben Hamed ben Issa al-Khalifa a tenu, à la demande de S.M. le roi Hamed ben Issa al-Khalifa, d'intenses pourparlers avec les participants au Dialogue national sur la recherche d'un consensus, notamment avec le cheik Ali Salman, secrétaire général d'Al Wefaq, une première depuis les événements de février 2011;
I. whereas on 15 January 2014 HRH Crown Prince Salman bin Hamad bin Isa Al Khalifa, upon the request of HM King Hamad Bin Isa Al Khalifa, held wide-ranging talks with participants in the National Consensus Dialogue, including in particular with Sheikh Ali Salman, the Secretary-General of Alwefaq, for the first time since the events of February 2011;

I. considérant que le 15 janvier 2014, S.A.R. le prince héritier Salman ben Hamed ben Issa al‑Khalifa a tenu, à la demande de S.M. le roi Hamed ben Issa al-Khalifa, d'intenses pourparlers avec les participants au Dialogue national sur la recherche d'un consensus, notamment avec le cheik Ali Salman, secrétaire général d'Al Wefaq, une première depuis les événements de février 2011;
I. whereas on 15 January 2014 HRH Crown Prince Salman bin Hamad bin Isa Al Khalifa, upon the request of HM King Hamad Bin Isa Al Khalifa, held wide-ranging talks with participants in the National Consensus Dialogue, including in particular with Sheikh Ali Salman, the Secretary-General of Alwefaq, for the first time since the events of February 2011;

42. Ghazoua bent Hamed ben Taher BOUAOUINA (connue notamment sous le nom de Ghazoua Bent Hamed Ben Taher BOUAOUINA), née le 30 août 1982 à Monastir, fille de Hayet BEN ALI et mariée à Badreddine BENNOUR
42. Ghazoua bent Hamed ben Taher BOUAOUINA (also known among other names as Ghazoua Bent Hamed Ben Taher BOUAOUINA), born on August 30, 1982, in Monastir, daughter of Hayet BEN ALI and spouse of Badreddine BENNOUR

120. Hamed Ben Tahar Ben Brahim BOUAOUINA, membre de la famille de Zine El Abidine ben Hadj Hamda ben Hadj Hassen BEN ALI
120. Hamed Ben Tahar Ben Brahim BOUAOUINA, family member of Zine El Abidine ben Hadj Hamda ben Hadj Hassen BEN ALI

La mention «Mounir Ben Habib Ben Al-Taher Jarraya (aliasYarraya).
The entry ‘Mounir Ben Habib Ben Al-Taher Jarraya (aliasYarraya).