Vertaling van "ajoutée sera créée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

valeur ajoutée du marché | valeur de marché créée [ VMC ]
market value added [ MVA ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les parties conviennent des critères et procédures régissant l'enregistrement d'une identification géographique sur leur territoire, dans la mesure où de nouvelles identifications géographiques peuvent être ajoutées si aucune des deux parties n'émet d'objection, et une commission commune regroupant des représentants des deux parties sera créée pour contrôler la mise en œuvre de l'accord et améliorer les conditions de la coopération bilatérale dans le domaine des indentifications géographiques.
The parties agree on the criteria and procedures which condition the registration of a GI on their territory, since new GIs can be added if none of both parties object, and a Joint Committee consisting of representatives of both parties will be set up to monitor the Agreement's implementation and improve the terms of the bilateral cooperation in the field of GIs.

Une plateforme interopérable sera créée. Celle-ci permettra une interaction entre les différents acteurs et la mise en place de nouveaux services de transport à forte valeur ajoutée ainsi que de systèmes de facturation innovants.
An interoperable platform will be created to enable the different actors to interact and to allow for new high-value transportation services and innovative billing systems.

Quoi qu'il en soit, d'ici à ce qu'ils aient équilibré le budget, une dette de 200 milliards de dollars se sera ajoutée à celle qu'ils ont déjà créée.
However, by the time they reach their balanced budget, there will been extra $200 billion debt piled on what they have already created.

La valeur ajoutée sera créée principalement par le nouvel instrument financier proposé dans cette initiative lequel, par exemple, permettra d’alléger les formalités administratives dans le cadre de la coopération transfrontalière.
Added value will be afforded in particular by the new financial instrument proposed in it which, for example, will reduce bureaucracy in border cooperation.

L'accord prévoit toutefois un certain nombre de dispositions visant à empêcher BT de contrôler ou d'influencer MCI. 2. Une entreprise commune, Concert, autrefois connue sous le nom de Newco, sera créée; elle fournira aux entreprises multinationales (ou aux grandes entreprises régionales) des services de télécommunications globaux améliorés et à valeur ajoutée.
Several provisions have however been included in the relevant agreements to impede BT from controlling or influencing MCI. 2. the creation of a joint venture company, Concert, formerly known as Newco, for the provision of enhanced and value-added global telecommunications services to multinational (or large regional) companies.