Vertaling van "ajoutée de notre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

distributeur à valeur ajoutée | distributrice à valeur ajoutée | revendeur à valeur ajoutée | revendeuse à valeur ajoutée | revendeur de matériels ou de logiciels à valeur ajoutée | revendeuse de matériels ou de logiciels à valeur ajoutée
value added reseller | VAR | value-added reseller | value added remarketer | value-added remarketer

Notre maison c'est l'Estonie | Notre maison l'Estonie | NDE [Abbr.]
Estonia is Our Home | Our Home is Estonia party

digitale | digitale commune | digitale pourpre | digitale pourprée | doigt de Notre-Dame | gant de Notre-Dame | gantelée
foxglove

Notre Maison la Russie | Notre Maison-Russie | NDR [Abbr.] | NMR [Abbr.]
Our Home - Russia | Our Home is Russia | OHR [Abbr.]

valeur ajoutée au stade de la préparation [ valeur ajoutée au stade de la transformation | valeur ajoutée par les opérations de traitement ]
processing value added

valeur ajoutée dans le pays [ valeur ajoutée locale | valeur ajoutée localement ]
local value added

valeur de fabrication ajoutée [ valeur ajoutée dans le secteur manufacturier | valeur ajoutée dans l'industrie manufacturière ]
manufacturing value added

notre dépôt chez vous | notre créance chez vous | notre avoir chez vous | votre dette envers nous | votre engagement envers nous
our deposit to you | our account with you

TVA [ taxe sur la valeur ajoutée | taxe sur le chiffre d'affaires ]
VAT [ turnover tax | value added tax | Sales tax(STW) ]

valeur ajoutée manufacturière | VAM | valeur ajoutée dans l'industrie manufacturière
value added in manufacturing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La mondialisation, le progrès technologique et le changement climatique exercent tous une pression concurrentielle sur notre économie dans le sens de l'ajustement: un processus qui a pour effet que les ressources sont déployées là où elles présentent la plus grande valeur ajoutée.
Globalization, technological and climate change all put competitive pressure on our economy to adjust: a process which leads to resources being deployed where they add most value.

Les mesures adoptées aujourd'hui pour renforcer les infrastructures axées sur les énergies propres constituent une nouvelle avancée importante vers l'objectif de rendre notre système énergétique plus durable, plus compétitif et plus sûr, apportant une véritable valeur ajoutée européenne».
Today's steps to boost clean energy infrastructure are another important move towards making our energy system more sustainable, more competitive and more secure – providing genuine European added value".

Il y a là une véritable valeur ajoutée que seul notre budget commun au niveau de l'UE peut apporter».
This is real added value that only our common EU budget can bring".

La Cour des comptes a fait preuve d'efficacité dans son rôle de gardienne des intérêts financiers des citoyens de l'Union grâce à l'indépendance, à l'intégrité et à l'impartialité de notre institution, au caractère professionnel et à la valeur ajoutée de notre travail, ainsi qu'à l'excellence et à l'efficience de nos agents et de notre organisation".
The ECA has proven itself to be an effective guardian of the financial interests of the EU’s citizens through the independence, integrity and impartiality of our institution; the professionalism and added value of our work; the excellence and efficiency of our people and organization”.

En 1987, 3 880 personnes ont été ajoutées à notre liste d'Indiens inscrits, ce qui représente une augmentation de 36 p. 100 de notre population.
In 1987 we had 3,880 additional people added to our registration list, which represented a 36% increase to our population.

C'est juste quelques-unes des choses que nous faisons pour promouvoir le sport au Canada, ajoutées à notre lutte contre les substances interdites et notre appui à la Convention internationale contre le dopage dans le sport de l'UNESCO.
These are just some of the many things we are doing to promote sport in Canada, not the least of which is our fight against performance enhancing drugs and our support for the UNESCO International Convention against Doping in Sport.

Pensez-vous que nous avons été à la hauteur de notre potentiel en ce qui concerne l'octroi d'une valeur ajoutée à notre économie par l'investissement dans les sciences?
Do you think we've lived up to our potential in terms of giving science a value-added piece to our economy that investing in science can bring?

Le voyage a mis en relief certains aspects: haute technologie, commerce de produits agricoles à valeur ajoutée de notre pays et, plus important que tout autre chose selon moi, capacité de notre pays de satisfaire aux besoins du secteur japonais de l'énergie.
The trip highlighted certain areas, including high technology, our trade in value-added agricultural products and, most important in my view, our potential to supply the needs of the Japanese energy sector.

La globalisation a accéléré les échanges et les mutations technologiques, et permis l’émergence de nouveaux acteurs qui viennent nous concurrencer jusque dans notre cœur de compétence: les produits et services à forte valeur ajoutée.
Globalisation has increased the pace of trade and technological change and has opened the way for new competitors prepared to challenge us even in our areas of greatest expertise: goods and services with high added value.