- (EL) Monsieur le Président, la politique régionale de l’Union européenne ambitionnait d’assurer la cohésion économique et sociale; le fait qu’elle ait échoué laisse augurer de perspectives encore plus défavorables quant à sa mise en œuvre dans les États membres plus faibles, après l’élargissement.
– (EL) Mr President, the failure of the stated ambition of the European Union’s regional policy to bring about economic and social cohesion presages even more unfavourable prospects for its application to the weaker Member States following enlargement.