Traduction de «aisément accessibles pendant » (Français → Anglais) :

Sur le marché de l’électricité, de nombreuses décisions importantes sont prises par les producteurs, qui devraient tenir les informations en la matière à la disposition des autorités compétentes et les leur rendre aisément accessibles pendant une période déterminée.
In the electricity market, many relevant decisions are made by the generators, which should keep information in relation thereto available to and easily accessible by the competent authorities for a fixed period of time.

Les gestionnaires de réseau devraient mettre ces informations à la disposition des autorités compétentes et les rendre aisément accessibles pour celles-ci pendant une période déterminée.
System operators should keep information in relation thereto available to and easily accessible by the competent authorities for a fixed period of time.

Les gestionnaires de réseau devraient mettre ces informations à la disposition des autorités compétentes et les rendre aisément accessibles pour celles-ci pendant une période déterminée.
System operators should keep this information available to and easily accessible by the competent authorities for a fixed period of time.

Les gestionnaires de réseau devraient tenir les informations s'y rapportant à la disposition des autorités compétentes, et aisément accessibles pour elles, pendant une période déterminée.
System operators should keep information in relation thereto available to and easily accessible by the competent authorities for a fixed period of time.

Les gestionnaires de réseau devraient tenir ces informations à la disposition des autorités compétentes, et aisément accessibles pour elles, pendant une période déterminée.
System operators should keep this information available to, and easily accessible by, the competent authorities for a fixed period of time.

Sur le marché de l'électricité, de nombreuses décisions importantes sont prises par les producteurs, qui devraient tenir les informations à ce sujet à la disposition des autorités compétentes et les leur rendre aisément accessibles pendant une période déterminée.
In the electricity market, many relevant decisions are made by the generators, who should keep information in relation thereto available to and easily accessible by the competent authorities for a fixed period of time.

Sur le marché de l'électricité, de nombreuses décisions importantes sont prises par les producteurs, qui devraient tenir ces informations à la disposition des autorités compétentes et les leur rendre aisément accessibles pendant une période déterminée.
In the electricity market, many relevant decisions are made by the generators, who should keep that information available to and easily accessible by the competent authorities for a fixed period of time.