Vertaling van "air-sol du volume " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

volume des communications air-sol
air-ground communication load [ air-ground communication workload ]

matériel de radiocommunications sol-air-sol [ poste de radiocommunications sol-air-sol ]
ground/air/ground radio equip

communications sol/air/sol [ communications sol-air-sol ]
ground/air/ground communications [ ground-air-ground communications ]

poussoir de largage d'arme air-sol | bouton de largage d'arme air- sol
A/G weapon release switch

engin guidé air-sol | missile air-sol [ AGM ]
air ground missile [ AGM ]

liaison air-sol
air-to-ground communication

missile air-sol | missile air-surface | missile AS | AS [Abbr.]
air-to-surface missile | AS [Abbr.] | ASM [Abbr.]

communications air-sol
air-ground communication

puits canadien | puits provençal | puits climatique | échangeur air-sol
earth-to-air heat exchanger | EAHX | EAHE | earth-air heat exchanger | EAHE | EAHX | ground-coupled heat exchanger

air-sol [ as ]
air-to-ground (1) | air-to-surface (2) | air/ground(2) [ A/G ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. les systèmes et procédures pour les communications sol-sol, air-sol et air-air.
4. Communications systems and procedures for ground-to-ground, air-to-ground and air-to-air communications.

4. les systèmes et procédures pour les communications sol-sol, air-sol et air-air;
4. Communications systems and procedures for ground-to-ground, air-to-ground and air-to-air communications.

1816) «services de communication»: services aéronautiques fixes et mobiles destinés à permettre les communications sol/sol, air/sol et air/air à des fins de contrôle de la circulation aérienne;
1816.‘communication services’ means aeronautical fixed and mobile services to enable ground-to-ground, air-to-ground and air-to-air communications for ATC purposes;

4. Systèmes et procédures de communication pour les communications sol-sol, air-sol et air-air
4. Communications systems and procedures for ground-to-ground, air-to-ground and air-to-air communications.

Chapitre 2 «Service mobile aéronautique», section 2.1 «Caractéristiques des systèmes de communication VHF air-sol» et section 2.2 «Caractéristiques de système de l’installation au sol» de l’annexe 10 de la convention de Chicago, volume III, 2e partie (deuxième édition — juillet 2007, intégrant l’amendement 85).
Chapter 2 ‘Aeronautical Mobile Service’, Section 2.1 ‘Air-ground VHF communication system characteristics’ and Section 2.2 ‘System characteristics of the ground installations’ of Annex 10 to the Chicago Convention, Volume III, Part 2 (Second Edition — July 2007 incorporating Amendment No 85).

Chapitre 6 – Liaison numérique VHF (VDL) air-sol du volume III (partie 1 – Systèmes de communication de données numériques) de l’annexe 10 – Télécommunications aéronautiques – de l’OACI [première édition de juillet 1995 comprenant l’amendement 81 (23.11.2006)].
Chapter 6 – VHF air–ground digital link (VDL) of ICAO Annex 10 – Aeronautical Telecommunications – Volume III, Part I (Digital Data Communication Systems) (First edition July 1995 incorporating Amendment 81 (23.11.2006)).

16) "services de communication": services aéronautiques fixes et mobiles destinés à permettre les communications sol/sol, air/sol et air/air à des fins de contrôle de la circulation aérienne;
16". communication services" means aeronautical fixed and mobile services to enable ground-to-ground, air-to-ground and air-to-air communications for ATC purposes;

16) "services de communication": services aéronautiques fixes et mobiles destinés à permettre les communications sol/sol, air/sol et air/air à des fins de contrôle de la circulation aérienne.
16". communication services" means aeronautical fixed and mobile services to enable ground-to-ground, air-to-ground and air-to-air communications for ATC purposes.

exigences spécifiques: systèmes et procédures utilisés pour la gestion de l’espace aérien, systèmes et procédures utilisés pour la gestion des courants de trafic aérien, systèmes et procédures utilisés pour les services de la circulation aérienne, systèmes et procédures de communication pour les communications sol-sol, air-sol et air-air, procédures de navigation, systèmes et procédures de surveillance, systèmes et procédures pour les services d’information aéronautique et systèmes et procédures pour l’utilisation des informations météorologiques.
specific requirements: systems and procedures for airspace management, systems and procedures for air traffic flow management, systems and procedures for air traffic services, communications systems and procedures for ground-to-ground, air-to-ground and air-to-air communications, navigation procedures, surveillance systems and procedures, systems and procedures for aeronautical information services and for the use of meteorological information.