Le Conseil européen de Madrid devrait être saisi également des rapports concernant les effets des régimes fiscaux et des régimes d'aides sur l'offre et la demande de l'emploi, les relations entre croissance et environnement ainsi que l'effet mutuellement bénéfique obtenu par la coordination renforcée des politiques économique et structurelle.
The Madrid European Council should also consider reports on the effects of tax and aid arrangements on employment supply and demand, relations between growth and the environment, as well as the mutually beneficial effect resulting from greater coordination of economic and structural policy.