Bien que mon partenaire et moi-même n'ayons pas pour projet immédiat de nous marier, nous aimerions néanmoins avoir la liberté de faire un choix si nous devions en décider.
Though my partner and I have no immediate plans to do so, we would like to have the freedom to make that choice if and when we should decide to.