Vertaling van "aileen carroll propose " (Frans → Engels) :

Aileen Carroll propose que Beth Phinney soit élue présidente du Sous-comité des droits de la personne et du développement international.
Aileen Carroll moved that Beth Phinney be elected the Chair of the Sub-Committee on Human Rights and International Development.

Aileen Carroll propose, - Que l'article 121 soit modifié par adjonction, après la ligne 19, page 87, de ce qui suit :
Aileen Carroll moved, - That Clause 121 be amended by adding after line 17 on page 87 the following:

Aileen Carroll propose, - Que l'article 56 soit modifié par substitution, à la ligne 12, page 33, de ce qui suit :
Aileen Carroll moved, - That Clause 56 be amended by striking out line 13 on page 33 and substituting the following therefore:

Aileen Carroll propose, - Que l'article 166 soit modifié a) par substitution, à la ligne 28, page 117, de ce qui suit :
Aileen Carroll moved, - That Clause 166 be amended (a) by striking out lines 31 and 32 on page 117 and substituting the following therefore:

Des voix: D'accord (1725) L'hon. Aileen Carroll propose que le projet de loi C-26, Loi constituant l'Agence des services frontaliers du Canada, soit lu pour la troisième fois et adopté.
Some hon. members: Agreed (1725) Hon. Aileen Carroll moved that Bill C-26, An Act to establish the Canada Border Services Agency, be read the third time and passed.