Traduction de «aiguille de couture spécialisée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

aiguille à main de couture spécialisée [ aiguille de couture spécialisée ]
heavy-duty sewing needle

aiguille à main de couture courante [ aiguille de couture courante ]
general hand sewing needle

couture anglaise à 2 aiguilles
lap seam

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils peuvent être aiguillés vers une agence spécialisée qui les aidera à préparer leur événement, que ce soit les funérailles d'un membre des services d'urgence mort dans l'exercice de ses fonctions, la visite d'un dignitaire, un défilé militaire officiel ou un autre événement d'importance civique, provinciale ou nationale.
They can be referred to a specializing agency in their field of inquiry to further assist them in preparation for their event, whether it be an emergency services line-of-duty death, a dignitary visit, a formal military parade, or other event of civic, provincial, or national importance.

Torrington est surtout spécialisée dans la production de roulements à aiguilles, qui sont généralement utilisés dans les joints universels, les machines textiles, le matériel de contrôle des aéronefs, les appareils électroménagers et les machines-outils, tandis que les roulements à rouleaux coniques sont essentiellement employés dans le matériel automobile, les applications industrielles telles que le matériel de construction et l'industrie du papier, ainsi que les applications ferroviaires.
Torrington specialises mainly in the production of needle roller bearings, which are typically used in universal joints, textile machinery, aircraft control equipment, household appliances and machine tools, whereas tapered roller bearings are found mainly in automotive equipment, industrial applications such as construction equipment and paper industries as well as rail applications.

Il y en a quelques autres qui ont l'air un peu compliqués, mais qui peuvent vous aiguiller vers certaines publications spécialisées sur le mercure qui pourront sans doute vous intéresser.
There are a couple here that look quite complicated but they bring you to specific mercury-related publications, which would probably be of interest to you.