Vertaling van "aide à la programmation ada " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

aide à la programmation Ada
Ada programming support

environnement d'aide à la programmation Ada [ APSE ]
Ada Programming Support Environment

environnement d'aide à la programmation Ada minimal [ APSE minimal ]
minimal Ada programming support environment

programme d'aide à la prise de décision
Business Effectiveness Program | BEP

programme d'aide à la conversion
conversion assistance program

environnement de soutien pour la programmation en ADA | APSE [Abbr.]
Ada Programming Support Environment | APSE [Abbr.]

programme d'action communautaire (2004-2008) visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque (programme Daphné II) | programme d'action communautaire (programme Daphné) (2000-2003) relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes | programme Daphné | programme Daphné II
Daphne Programme | Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Programme of Community action (the Daphne Programme) (2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | Specific programme (2007-2013) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk (Daphne III programme) as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice

programme en cours | programme exécutable | programme généré | programme objet | programme résultant | programme-objet
object level program | object program | target program

programme de l'UE [ programme-cadre CE | programme-cadre communautaire | programme communautaire | programme de l'Union européenne ]
EU programme [ Community framework programme | Community programme | EC framework programme | European Union programme ]

aide alimentaire liée à un programme
programme-linked food aid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce programme sera mis en œuvre par l’ONG ADA (Appui au développement autonome) au cours des cinq prochaines années.
The programme will be implemented by Appui au Développement Autonome (ADA) and will be rolled over the next five years.

ADA : Emmanuelle Lamberty, Gestion de la communication et des connaissances, emmanuelle.ada@microfinance.lu, +352 45 68 68 27
ADA: Emmanuelle Lamberty, Communication and Knowledge management emmanuelle.ada@microfinance.lu; +352 45 68 68 27

MicroMED constitue un nouveau cap pour l’ADA et nous nous réjouissons de partager notre savoir-faire en matière de financement, de renforcement des capacités et d’innovation avec les acteurs de la finance inclusive en Tunisie».
MicroMED is a new step for ADA and we are happy to share our expertise in terms of funding, capacity building and innovation with inclusive finance players in Tunisia”.

Pour Robert Wagener, président de l’ADA, « cet appui considérable de la part de la BEI et de l’État luxembourgeois démontre la volonté commune d’accompagner le secteur tunisien de la microfinance sur la voie de son autonomie.
Robert Wagener, Chairman of ADA, said “This substantial support from EIB and the Government of Luxembourg shows a common interest to strengthen the Tunisian microfinance sector towards autonomy.

L’État luxembourgeois, la BEI et l’ADA lancent l’initiative de microfinance MicroMED Tunisie
The Government of Luxembourg, EIB and ADA launch microfinance initiative MicroMED Tunisia

– la création d'un organisme et de procédures de certification, en coopération avec les constructeurs pour les systèmes intelligents de transport (SIT) appliqués au transport routier, y compris des systèmes avancés d'aide à la conduite (ADAS),
- the creation of a certification body and procedures, in cooperation with manufacturers for Intelligent Transport Systems (ITS) for road transport, including Advanced Driver Assistance Systems,

la définition de mesures garantissant la sécurité des usagers vulnérables des transports en recourant à des systèmes de gestion de la mobilité pour les prestataires de services et les usagers en ce qui concerne la mise en place de systèmes avancés d'aide au conducteur (ADAS) et l'interface homme-machine;
the definition of measures to guarantee the safety of vulnerable transport users, through the use of mobility management systems for service providers and users with respect to Advanced Driving Assistance Systems (ADAS) deployment and HMI;

favoriser les systèmes avancés d'aide au conducteur (ADAS) offrant des perspectives suffisantes en matière d'amélioration de la sécurité routière, comme le contrôle de stabilité électronique et eCall, qui, à eux seuls pourraient sauver jusqu'à 6 500 vies par an dans l'Union s'ils étaient pleinement déployés,
promote the Advance Driving Assistance Systems (ADAS) with sufficient potential to improve road safety, such as Electronic Stability Control (ESC) as well as eCall which alone could save up to 6 500 lives per year in the EU if fully deployed;

33. demande à la Commission de régler le problème des usagers vulnérables des transports, y compris les personnes à mobilité réduite, et d'étendre les actions visant à encourager le déploiement des ADAS et d'autres systèmes tels que les STI et les interfaces homme/machine aux deux-roues dans le cadre des sous-actions proposées dans le plan d'action;
33. Calls on the Commission to address the issue of vulnerable transport users, including people with reduced mobility and to extend the actions on fostering ADAS deployment and others such as ITS and HMI to two-wheelers under the sub-actions proposed in the action plan;

La question de la compatibilité avec d'autres dispositifs de sécurité, tels que les systèmes avancés d'assistance au conducteur (ADAS), devra également être examinée dans cette étude, afin de garantir cette compatibilité.
Compatibility with other safety concepts such as advanced driver assistance systems (ADAS) shall also be considered in the study in order to ensure compatibility.