En octobre 2006, le gouvernement fédéral abolit le Programme de contestation judiciaire qui aidait Mme McIvor à défendre sa cause.
In October 2006, the federal government abolished the court challenges program, which had helped Ms. McIvor defend her case.
