Vertaling van "agroalimentaire canada très " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Agriculture et Agroalimentaire Canada | AAC [Abbr.]
Agriculture and Agri-Food Canada | AAC [Abbr.]

ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire [ Agriculture et Agroalimentaire Canada | ministère de l'Agriculture et de l'Agro-alimentaire | Agriculture et Agro-alimentaire Canada | ministère de l'Agriculture | Agriculture Canada ]
Department of Agriculture and Agri-Food [ Agriculture and Agri-Food Canada | Department of Agriculture | Agriculture Canada ]

Protocole d'entente sur les sciences et la technologie pour le développement durable dans le secteur des ressources naturelles conclu entre Agriculture et Agroalimentaire Canada, Environnement Canada, Pêches et Océans Canada, Santé Canada et Ressources na [ protocole d'entente des 4RN ]
Memorandum of Understanding on Science and Technology for Sustainable Development in the Natural Resources Sector between Agriculture and Agri-Food Canada, Environment Canada, Fisheries and Oceans Canada, Health Canada, and Natural Resources Canada

Une mission très particulière : l'évolution de la capitale du Canada : l'histoire de la Commission de la Capitale nationale [ Une mission très particulière ]
A Very Special Mandate: Shaping Canada's Capital: The Story of the National Capital Commission [ A Very Special Mandate ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Mike Gifford (directeur général, Direction des politiques de commerce international, Direction générale des services à l'industrie et aux marchés, Agriculture et Agroalimentaire Canada): Très brièvement, monsieur le ministre, monsieur le président, le Canada, les États-Unis et quelques autres pays exportateurs de produits agricoles ont indiqué que la biotechnologie était un des enjeux qui leur apparaissaient des plus importants.
Mr. Mike Gifford (Director General, International Trade Policy Directorate, Market and Industry Services Branch, Department of Agriculture and Agri-Food Canada): Very briefly, Minister, Mr. Chairman, biotechnology has been identified by Canada and the United States, and a number of other agricultural exporting countries, as extremely important.

En fait, la plupart des Canadiens oeuvrant dans le secteur agroalimentaire connaissent très bien les politiques et les programmes américains, mais malheureusement, la plupart des Américains ne connaissent pas grand-chose à l'agriculture, aux politiques et aux programmes du Canada.
The reality is that, while most Canadians in the agricultural foods sector have a very good knowledge of what U.S. policies and programs are like, unfortunately, the same cannot be said for most Americans in terms of their knowledge of Canadian agriculture and Canadian policies and programs.

Aujourd'hui, cependant, la GRC est très présente en ce qui a trait à l'application des lois fédérales et elle appuie d'autres organismes d'application des lois, tels que l'Agence des douanes et du revenu du Canada, Agriculture et Agroalimentaire Canada, Santé Canada et Citoyenneté et Immigration Canada, au niveau des enquêtes dans les aéroports internationaux canadiens.
Today, however, the RCMP has an active federal law enforcement presence and provides investigative assistance to other federal enforcement agencies such as the Canada Customs and Revenue Agency, Agriculture and Agri-Food Canada, Health Canada and Citizenship and Immigration Canada at Canada's international airports.

Agriculture et Agroalimentaire Canada parle déjà d'une nouvelle génération de jeunes agriculteurs qui comprend très bien les mesures que prend le gouvernement et qui en est très satisfaite.
We have seen an overview by Agriculture and Agri-food Canada which indicates a younger generation of farmers is on the horizon and that younger generation sees clearly the actions of this government and are very pleased.

L'agroalimentaire est un secteur très vaste et très complexe qui compte pour 18 p. 100 du PIB du Canada et qui emploie directement et indirectement 1,8 million de personnes, soit 15 p. 100 de la population active du Canada.
This is an extremely large and complex industry, accounting for some 18 per cent of Canada's GDP and directly and indirectly employing 1.8 million people, or some 15 per cent of the Canadian workforce.