Vertaling van "agroalimentaire canada soutient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Agriculture et Agroalimentaire Canada | AAC [Abbr.]
Agriculture and Agri-Food Canada | AAC [Abbr.]

ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire [ Agriculture et Agroalimentaire Canada | ministère de l'Agriculture et de l'Agro-alimentaire | Agriculture et Agro-alimentaire Canada | ministère de l'Agriculture | Agriculture Canada ]
Department of Agriculture and Agri-Food [ Agriculture and Agri-Food Canada | Department of Agriculture | Agriculture Canada ]

Protocole d'entente sur les sciences et la technologie pour le développement durable dans le secteur des ressources naturelles conclu entre Agriculture et Agroalimentaire Canada, Environnement Canada, Pêches et Océans Canada, Santé Canada et Ressources na [ protocole d'entente des 4RN ]
Memorandum of Understanding on Science and Technology for Sustainable Development in the Natural Resources Sector between Agriculture and Agri-Food Canada, Environment Canada, Fisheries and Oceans Canada, Health Canada, and Natural Resources Canada

Entente Canada - Colombie-Britannique pour un environnement durable dans le secteur agroalimentaire
Accord Canada - British Columbia on Environmental Sustainability for the Agri-Food Sector

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chaque table ronde examine les obstacles à la croissance de l'industrie et cherche de façon proactive à mettre en place des mesures non seulement pour repérer les débouchés mais aussi pour apporter des solutions aux problèmes de compétitivité Agriculture et Agroalimentaire Canada soutient aussi la recherche de deux manières.
Each of these round tables is committed to examining challenges affecting the growth of the industry and proactively putting measures in place not only to identify opportunities, but also to undertake actions to address the competitiveness issues. Agriculture and Agri-Food Canada also has research support in two ways.

Les niveaux d'aide qui avaient été convenus à l'occasion du cycle de l'Uruguay sont beaucoup plus élevés que les dépenses gouvernementales dans la catégorie orange, mais à en juger d'après les types et les niveaux d'aide que le gouvernement du Canada accorde à ce secteur, il soutient assurément le secteur agroalimentaire.
Maybe the levels that were committed under the Uruguay Round are such that it's much higher than what we actually have as government outlays under the amber category, but if you look at the types and levels of support the Government of Canada provides, we do support the Canadian agrifood industry.

Ces derniers se traduisent par la création d'emplois, la croissance et la prospérité durable, et ce sont les travailleurs canadiens partout au pays qui en profitent. Au fur et à mesure que le secteur de l'agriculture et de l'agroalimentaire au Canada se modernise, innove et soutient davantage la concurrence, il occupe une plus grande part de l'économie canadienne.
As Canada's agriculture and agri-food sector becomes more modern, more innovative and more competitive, the sector is becoming a more significant part of Canada's economy.

Par l'intermédiaire du ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, le gouvernement du Canada fait de la recherche et soutient activement les efforts du conseil pour protéger les sols.
The Government of Canada, through Agriculture and Agri-Food Canada, conducts research and actively supports initiatives for soil conservation.

Agriculture et Agroalimentaire Canada a souligné que le blé soutient une importante industrie de transformation à l'échelle nationale et qu'il s'agit du produit agricole unique qui rapporte les recettes d'exportation les plus importantes, soit 3,8 milliards de dollars chaque année.
Agriculture and Agri-Food Canada noted that wheat supports a large Canadian domestic processing industry and is the single largest earner of export revenue of all agricultural products, with annual exports worth about $3.8 billion.