Vertaling van "agriculteurs puissent véritablement " (Frans → Engels) :

C'est très concret. Avec cette réforme, on donne des marges nouvelles pour que les agriculteurs puissent véritablement peser collectivement, s’organiser.
This reform gives farmers new scope to – collectively – carry real clout and get organised.

Nous devons reconnaître officiellement le travail des producteurs primaires pour que tous puissent véritablement célébrer la Journée d'affranchissement des dépenses alimentaires, y compris nos agriculteurs.
We need to recognize our primary producers so that Food Freedom Day can be a day that everyone can celebrate, including our farmers.