Vertaling van "agriculteurs producteurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

agriculteur-producteur
farmer-producer

cultivateur | agriculteur | producteur | exploitant agricole
farmer

agriculteur multiplicateur [ producteur grainier | agriculteur-multiplicateur de semences | producteur de semences | semencier ]
seed grower [ seed multiplier | seed producer ]

agriculteur à temps partiel | exploitant à temps partiel | producteur à temps partiel
part-time farmer

Programme d'aide aux agriculteurs et producteurs agricoles canadiens
Assistance to Canadian Farmers and Producers of Agricultural Products Program

agriculteur de fourrage [ agricultrice de fourrage | fermier spécialisé en culture fourragère | fermière spécialisée en culture fourragère | producteur de fourrage | productrice de fourrage ]
forage crop farmer

autres agriculteurs ou pêcheurs
Other farmer/fisher

Association des auteurs-réalisateurs-producteurs | société civile des auteurs-réalisateurs-producteurs | Société des auteurs, réalisateurs et producteurs | ARP [Abbr.]
Association of Writers, Directors and Producers

producteur d'assurance | productrice d'assurance | intermédiaire | apporteur d'affaires | apporteuse d'affaires | intermédiaire d'assurance | intermédiaire d'assurances | producteur | productrice | producteur d'assurances | productrice d'assurances
producer | business getter

producteur | productrice | producteur de spectacles | productrice de spectacles
producer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Les États membres peuvent subordonner l'octroi de l'aide prévue au paragraphe 1 du présent article à d'autres critères objectifs et non discriminatoires, notamment à l'appartenance de l'agriculteur à une organisation de producteurs ou à un groupement de producteurs reconnu respectivement en vertu des articles 125 ter et 125 sexies du règlement (CE) no 1234/2007.
4. Member States may make the granting of the aid provided for in paragraph 1 of this Article subject to further objective and non-discriminatory criteria, including the condition that the farmer is a member of a producer organisation or a producer group recognised respectively under Article 125b or Article 125e of Regulation (EC) No 1234/2007.

2. Les États membres peuvent subordonner l'octroi aux agriculteurs du paiement à la surface pour les fruits à coque à l'appartenance desdits agriculteurs à une organisation de producteurs reconnue conformément à l'article 125 ter du règlement (CE) no 1234/2007.
2. Member States may make the granting of the area payment for nuts conditional on farmers being members of a producer organisation recognised in accordance with Article 125b of Regulation (EC) No 1234/2007.

Lors de cette consultation, parmi les 50 participants, il y avait des agriculteurs-producteurs, des enseignants et enseignantes, des chercheurs, du personnel du Centre de formation agricole, autrefois appelé l'École d'agriculture. Il y avait aussi des producteurs biologiques.
Amongst the 50 participants, there were farmer-producers, teachers, researchers, officials from the agricultural training center, formerly known as the Agricultural College, and organic farmers.

N'oublions pas que si l'agriculteur-producteur dégage un bénéfice, même s'il n'est pas excessif—les agriculteurs n'en demandent pas tant—, ils ne veulent qu'un juste prix.
So I think we have to remember that if we can keep that farmer-producer in a position where he's profitable, and not excessively profitable—farmers have never asked for that, they've only asked for a fair price.

Une approche fondée sur la participation d'une multitude d'acteurs permettra les indispensables interactions, sources d'enrichissement mutuel, entre les chercheurs, les entreprises, les agriculteurs/producteurs, les consultants et les utilisateurs finaux.
A multi-actor approach will ensure the necessary cross-fertilising interactions between researchers, businesses, farmers/producers, advisors and end-users.

Quand on commence à manipuler un marché bien établi, il peut se produire bien des choses, et la personne qui en souffre, c'est habituellement l'agriculteur, qui est votre voisin, et l'agriculteur-producteur.
When you start playing around with an established market, a lot of things can happen; and the one who usually suffers is the farmer, who is your neighbour, and the farmer-producer.

Je suis d'abord et avant tout agriculteur, producteur laitier et producteur de céréales au Québec.
I am first and foremost a farmer, a dairy farmer and grain producer in Quebec.

Si c'est le contribuable, la seule manière d'élaborer la politique, à mon sens, sera d'analyser chaque segment agriculteurs, producteurs d'éthanol, mélangeurs d'éthanol pour veiller à ce que les prix et les coûts des producteurs dans ces segments soient les mêmes des deux côtés de la frontière.
If taxpayers pay, then I think the only way to address the policy is to look at each segment—agriculture, ethanol producers, ethanol blenders—and ensure that the prices and the costs to those segments on both sides of the border are the same.

aux mesures concernant la retraite anticipée des agriculteurs et des travailleurs agricoles, l’action agroenvironnementale et le bien-être animal, le soutien visant à aider les agriculteurs à respecter les normes, le soutien destiné aux agriculteurs en matière de qualité alimentaire, le boisement des terres agricoles, l’aide aux exploitations agricoles de semi-subsistance et l’aide à la constitution de groupements de producteurs.
the following measures: early retirement of farmers and farm workers, agri-environment and animal welfare, meeting standards support to farmers, food quality support to farmers, afforestation of agricultural land, support for semi-subsistence farms and support for setting up producer groups.