Traduction de «agricoles qui fonctionnent bien seraient durement touchées » (Français → Anglais) :

Les structures agricoles qui fonctionnent bien seraient durement touchées par les réductions dans le deuxième pilier.
Well-functioning farming structures would be dramatically affected by cuts in the second pillar.

Les familles ont été durement touchées et il est probable que ce sont les familles faisant fonctionner des exploitations agricoles qui l'ont été le plus.
Families have been hit hard and probably no families have been hit as hard as those who operate family farms.