Vertaling van "agricole net augmenterait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Assurance-revenu agricole net
Net Farm Income Insurance

revenu agricole net réalisé
realized net farm income

revenu de l'entreprise | gains agricoles nets
net farm earnings

Revenu agricole net
Net Farm Income

revenu agricole de la famille | revenu net de la famille
net family agricultural income | net family income

revenu net de l'activité agricole de la main-d'oeuvre totale
net income from agricultural activity of total labour input(NTI)

revenu net de l'activité agricole familiale
net income from agricultural activity of family labour

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Compte tenu des tarifs qui s'appliquent à notre huile au Japon et en Corée, je crois que l'association a conclu que le revenu agricole net augmenterait considérablement dans l'ouest du Canada si l'on pouvait négocier une formule zéro pour zéro.
With the tariffs we're facing into Japan on our oil—and into Korea as well, I believe—they estimated there would be a significant increase in net farm income in western Canada, if that were able to be negotiated on a zero-for-zero basis.

Elle indique que le revenu agricole net tiré du soja et du canola augmenterait de façon significative si l'option zéro-zéro était adoptée et que les revenus de l'industrie de la transformation provenant des ventes au pays et à l'étranger de canola et de tourteaux et d'huile de soja augmenteraient également.
It indicates that farm net revenue for both soybeans and canola would expand significantly under zero-for-zero, and processing industry revenues on both domestic and export sales of canola and soybean meals and oils would also grow.