Avant qu'un quelconque nouveau produit agricole biotechnologique puisse être produit et mis en marché au Canada, il est soumis à des évaluations sanitaires globales afin de veiller à ce que les humains, les animaux et l'environnement ne soient pas affectés de façon néfaste par celui-ci.
Before any new agricultural biotech product can be produced and marketed in Canada, it is subjected to comprehensive safety assessments to ensure that humans, animals and the environment will not be adversely affected by it.