Vertaling van "agression motivée par des préjugés raciaux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

agression motivée par des préjugés raciaux
bias attack

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certaines catégories de victimes, dont les victimes de violences sexuelles, d'infractions motivées par des préjugés, sexistes ou raciaux par exemple, et les victimes du terrorisme ont souvent besoin de services d'aide spécialisés en raison des caractéristiques de la violence qu'elles ont subie.
Certain groups of victims including victims of sexual violence, bias crime such as gender based violence and race hate crime, and victims of terrorism often require specialist support services due to the particular characteristics of the crime they have fallen victim to.

Pendant les 14 années où j'ai été chargé de l'application de la loi, je n'ai jamais eu connaissance de cas d'agressions qui aient été motivées par autre chose que la colère, la haine ou les préjugés.
I enforced the law for 14 years and I never saw an assault upon another person motivated by anything but anger, hatred or bias.