Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agresseur
Agresseur en série
Agresseur environnemental
Agresseur naturel
Agresseur récidiviste
Agresseur sexuel en série
Agresseur sexuel récidiviste
Agresseur écologique
Agresseuse sexuelle en série
Agresseuse sexuelle récidiviste
Facteur agressif du milieu
Facteur naturel d'agression
Facteur écologique agressif
La situation s'améliore
Les affaires reprennent
Les affaires vont mieux
Les choses vont mieux
Prédateur sexuel
Prédatrice sexuelle
Retenu par l'agresseur
Saisi et tordu par l'agresseur

Traduction de «agresseurs vont » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
agresseur sexuel en série [ agresseur en série | agresseur récidiviste ]

serial sexual offender [ sex predator ]


les choses vont mieux [ les affaires vont mieux | les affaires reprennent | la situation s'améliore ]

things are looking up


prédateur sexuel | prédatrice sexuelle | agresseur sexuel en série | agresseuse sexuelle en série | agresseur sexuel récidiviste | agresseuse sexuelle récidiviste

sexual predator | sex predator


agresseur écologique [ facteur écologique agressif | facteur naturel d'agression | agresseur naturel ]

natural environmental stressor


Définition: Troubles épisodiques, dans lesquels des symptômes affectifs et des symptômes schizophréniques sont conjointement au premier plan de la symptomatologie, mais ne justifient pas un diagnostic ni de schizophrénie, ni d'épisode dépressif ou maniaque. Les affections au cours desquelles des symptômes affectifs sont surajoutés à une maladie schizophrénique pré-existante, ou vont de pair ou alternent avec des troubles délirants persistants d'un type différent, sont classés sous F20-F29. La présence de symptômes psychotiques non congruents à l'humeur, au cours des troubles affectifs, ne justifie pas un diagnostic de trouble schizo-affe ...[+++]

Definition: Episodic disorders in which both affective and schizophrenic symptoms are prominent but which do not justify a diagnosis of either schizophrenia or depressive or manic episodes. Other conditions in which affective symptoms are superimposed on a pre-existing schizophrenic illness, or co-exist or alternate with persistent delusional disorders of other kinds, are classified under F20-F29. Mood-incongruent psychotic symptoms in affective disorders do not justify a diagnosis of schizoaffective disorder.


Définition: Cette catégorie comprend certains troubles du comportement qui ne peuvent pas être classés sous d'autres rubriques. Ils sont caractérisés par des actes répétés, sans motivation rationnelle claire, incontrôlables, et qui vont généralement à l'encontre des intérêts du sujet lui-même et de ceux d'autres personnes. Le sujet indique que son comportement est sous l'emprise d'impulsions à agir. La cause de ces troubles n'est pas connue. Ils ont été regroupés en raison de certaines similitudes dans leur tableau clinique, non parce qu'ils ont en commun d'autres caractéristiques importantes.

Definition: This category includes certain disorders of behaviour that are not classifiable under other categories. They are characterized by repeated acts that have no clear rational motivation, cannot be controlled, and generally harm the patient's own interests and those of other people. The patient reports that the behaviour is associated with impulses to action. The cause of these disorders is not understood and they are grouped together because of broad descriptive similarities, not because they are known to share any other important features.


saisi et tordu par l'agresseur

Grasped and twisted by assailant






agresseur environnemental | facteur agressif du milieu

environmental stressor
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tandis que le gouvernement fédéral se traîne les pieds pour établir un registre des délinquants sexuels et des agresseurs d'enfants, les gouvernements provinciaux vont de l'avant et établissent leur propre registre.

While the federal government dithers on a registry of sexual offenders and child molestors, the provincial governments are going ahead to set up their own.


En imposant des peines minimales accrues, le message que nous envoyons aux agresseurs, c'est qu'ils vont aller en prison.

By imposing increased minimum sentences, we are telling these perpetrators that they will go to jail.


Les agresseurs sexuels d'enfants qui récidivent devraient être incarcérés jusqu'à ce que l'on soit absolument convaincu qu'ils ne vont pas récidiver.

Repeat child sex offenders should be incarcerated until there is absolutely no doubt that they will not reoffend.


Croyez-vous que le changement de culture que vous avez commencé à susciter va vous amener à changer votre façon de voir les infractions au Code criminel, que les agresseurs vont être accusés et qu'il y aura des poursuites?

In the process of this cultural change that you have launched yourself on, do you think there will be a change of the view about Criminal Code violations and people will actually be charged and those charges will be pursued?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour bien des victimes, de savoir qu'il y aura une peine minimale pourrait être suffisant pour leur donner la force de déposer une plainte et de subir les examens permettant de recueillir les preuves qui vont servir à condamner les agresseurs.

For many victims, knowing that there will be a minimum sentence might be sufficient to give them the strength to make a complaint and submit to the examinations so that the evidence that will be used to convict the attackers can be collected.


w