Vertaling van "agrandis et mieux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

au mieux de sa connaissance et de sa croyance [ au mieux de sa capacité et des ses connaissances | le mieux possible | au mieux de ses connaissances ]
to the best of one's knowledge, information and belief [ to the best of one's skill and knowledge | to the full extent of one's knowledge, information and belief ]

La mobilité pour mieux apprendre. Stratégie “Mobilité 2020” pour l’Espace européen de l’enseignement supérieur (EEES) | stratégie Mobilité pour mieux apprendre
Mobility for Better Learning

programme Migration EU Expertise | projet MIEUX | MIEUX [Abbr.]
Migration EU eXpertise | MIEUX [Abbr.]

épisiotomie agrandie par déchirure
episiotomy extended by laceration

Le mieux-être des canadiens et des canadiennes : l'enquête Campbell sur le mieux-être au Canada de 1988 est une étude longitudinale faisant suite à l'enquête Condition physique Canada de 1981 [ Le mieux-être des canadiens et des canadiennes ]
The well-being of Canadians: the 1988 Campbell survey on well-being in Canada is a longitudinal follow-up of the 1981 Canada Fitness Survey [ The well-being of Canadians ]

meilleure offre [ soumission la plus avantageuse | soumission la mieux-disante | offre la mieux-disante | offre la mieux disante ]
best bid [ best tender | highest bid ]

simili agrandi
blown-up halftone

faire de son mieux, agir le mieux possible
endeavours (to use one's best - to)

au mieux de sa forme
in top form

au mieux
best (at-)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il n'y a pas de doute que nous avons agrandi cette gamme de produits pour mieux servir le consommateur; nous donnons aussi une formation plus intensive à nos pharmaciens.
We have certainly expanded those sections in order to serve the consumer better and obviously also we have got into more intensive training of our pharmacists.

À compter de 2014, les patients des hôpitaux de l’agglomération d’Helsinki seront accueillis dans des locaux largement modernisés, agrandis et mieux équipés, grâce à la réalisation d'un programme d’investissement partiellement financé par la Banque européenne d’investissement (BEI).
Hospital patients in the greater Helsinki region will from 2014 be received in significantly modernised, extended and better equipped facilities thanks to an investment programme partly financed by the European Investment Bank (EIB).

De nombreux établissements de la région de l’Ontario sont en train d’être agrandis afin de mieux gérer la population complexe et diversifiée de délinquants.
Many institutions in the Ontario region are undergoing infrastructure expansions to better manage the complex and diverse offender population.

Les bibliothèques et les centres communautaires doivent être modernisés et agrandis afin de mieux répondre aux besoins du public.
Libraries and community centres need upgrades and expansion to properly serve the public.

Les entreprises européennes de ce secteur se sont non seulement agrandies, mais aussi perfectionnées et mieux organisées.
The European industry has become not only bigger but also more sophisticated and better organised.

Dans le mémoire comme tel il s'agit du petit diagramme que vous trouverez au bas de la dernière page du document, mais que nous avons aussi agrandi et reproduit à la toute dernière page pour que vous puissiez mieux le voir.
In the deck it's the small diagram at the bottom of the last page, but for your convenience, we've expanded it to a larger diagram in the very last page.