La construction d'usines de production d'éthanol dans les agglomérations rurales accroîtra non seulement notre autonomie d'approvisionnement en éthanol, mais elle permettra également à nos collectivités de se diversifier, fournira des emplois bien nécessaires et contribuera largement à la viabilité à long terme de ces agglomérations.
The construction of ethanol plants in rural communities will not only boost our self-sufficiency in ethanol supply but will also diversify our communities, provide needed jobs and greatly contribute to the long term viability of rural Canada.