Traduction de «agents négociateurs seront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

représentant de l'agent négociateur [ représentante de l'agent négociateur ]
bargaining agent representative

agent négociateur volontairement reconnu par l'employeur [ agent négociateur reconnu par acquiescement volontaire ]
voluntarily recognized bargaining agent

agent négociateur [ agent de négociation | agent de négociation collective ]
bargaining agent [ collective bargaining agent ]

agent négociateur
bargaining agent

agent négociateur accrédité
certified bargaining agent

seul agent négociateur
sole bargaining agent

agent négociateur affilié
affiliated bargaining agent

agent négociateur ayant présenté une demande d'accréditation
applicant bargaining agent

négociateur immobilier | négociatrice en immobilier | agent immobilier/agente immobilier | négociateur en immobilier
real estage agent mediators | real estate brokers | real estate agent | title examiner

conseillère de location en immobilier | négociatrice en location immobilière | agent de location immobilière/agente de location immobilière | négociateur en location immobilière
leasing agent | letting consultants | leasing agents | letting agent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De cette manière, les agents négociateurs seront en mesure de négocier les questions qui relèvent actuellement de la Loi sur l'emploi dans la fonction publique.
This will allow bargaining agents to bargain those matters presently addressed by the Public Service Employment Act.

Ainsi, les agents négociateurs seront en mesure de négocier les questions qui relèvent actuellement de la Loi sur l'emploi dans la fonction publique.
This will allow bargaining agents to bargain about those matters presently addressed by the Public Service Employment Act.

Ainsi, les agents négociateurs seront en mesure de négocier les questions qui relèvent actuellement de la Loi sur l'emploi dans la fonction publique.
This would allow bargaining agents to bargain about those matters presently addressed by the Public Service Employment Act.

L'alinéa 18.1(2) du projet de loi C-66, dans sa forme actuelle, crée un processus qui force toutes les parties à négocier tout à la fois: quelles seront les unités de négociation; quels seront les agents négociateurs de ces unités; quelle convention collective s'applique aux unités et quelles sont les règles en matière d'ancienneté.
Currently under Bill C-66, the proposed section 18.1(2) creates an unwieldy process. It requires that all parties bargain at once, and try to negotiate what the units are to be, what unions represent those units, contract rules and seniority rules.

Tous les efforts seront déployés auprès des agents négociateurs et au regard de toutes les conventions collectives applicables et ayant force exécutoire afin d'assurer cette garantie à l'endroit des employés.
Best efforts will be made with all bargaining agents and binding and enforceable collective agreements to reflect this guarantee to employees.