Vertaling van "agents de suivre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

être rattaché à la réversion | être rattaché à un domaine | être rattaché à un fonds | être rattaché au bien-fonds | être rattaché au terme | suivre la réversion | suivre le bien-fonds | suivre le domaine | suivre le terme
run

suivre le marché des actions | suivre la bourse | suivre les marchés boursiers
audit stock market | monitor commodities exchange | monitor stock market | observe stock market

suivre le traitement d'une demande [ suivre l'évolution d'une demande | suivre le cheminement d'une demande ]
keep track of a request

frais à suivre le sort de la cause [ frais à suivre la cause | dépens à suivre la cause ]
costs in the event of the cause [ costs in the cause | costs to abide the event | costs to follow the event of the cause ]

tracer | dépister | suivre | suivre à la trace | suivre la trace | imprimer le déroulement d'un programme | imprimer le parcours d'un programme
trace | track

suivre un marché en obligations | suivre un marché obligataire
audit bond market | monitor debt securities | monitor bond exchange | monitor bond market

Conseil pratique - Marche à suivre pour les modifications de contrat [ Conseil pratique - Marche à suivre pour les modifications de contrat dans le SCN ]
Best Practice/Procedure for Contract Changes [ NCA Best Practice/Procedure for Contract Changes ]

agent comptable des transferts | agent de transfert | agent de transferts | agent des transferts | agent des transferts, agente des transferts
transfer agent

agent tractoriste en viticulture | agent viticole tractoriste/agente viticole tractoriste | agent tractoriste en viticulture/agente tractoriste en viticulture | agente viticole tractoriste
farm machinery operator | winery machine operator | grape grower | vineyard machinery operator

agent de cuisson | agent de pontage | agent de réticulation | agent de traitement | agent de vulcanisation
curing agent

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

l’obligation pour ces agents de suivre une formation continue.
the obligation for such staff to undergo continuous training.

En 2015, la Commission a formé des services spécifiques pour que les agents disposent des outils permettant de suivre une approche axée sur les droits fondamentaux en matière de politiques et de processus législatif.
In 2015, the Commission trained specific departments to ensure that officials have the tools to apply a fundamental rights-based approach to policy and lawmaking.

Ce que nous faisons dans la réglementation, c'est codifier les règles que les agents devront suivre au moment de prendre une décision en vertu de l'article 28.
What we're doing here in regulation is codifying the rules officers must follow when they're making a determination under clause 28.

b)l’obligation pour ces agents de suivre une formation continue.
(b)the obligation for such staff to undergo continuous training.

Fonctionnaires et agents temporaires || Administrateurs: Garantir, suivre et contrôler la bonne application des politiques de l’Union en matière de sécurité des produits et en rendre compte.
Officials and temporary agents || Administrators: Ensure, monitor and report on the proper implementation and application of EU policies in the area of product safety.

Ça va être inclus dans la formation que tous nos agents vont suivre sur une base régulière pour être à jour en matière de modifications.
This will be included in the training that all our officers are going to take regularly to keep abreast of any amendments.

Cela vient d'en haut, et les agents doivent suivre les directives données.
It comes from higher up, and the officers must follow the guidelines.

5) à suivre de près les matières couvertes par la présente recommandation en vue de sa révision et de sa mise à jour et à soumettre régulièrement au Conseil des rapports établis sur la base de ceux des États membres, accompagnés, le cas échéant, de propositions visant à promouvoir l'utilisation prudente des agents antimicrobiens en médecine humaine.
5. to keep matters covered by this Recommendation under review, with a view to its revision and updating, and submit regular reports to the Council on the basis of Member States' reports accompanied, as appropriate, by proposals in order to promote the prudent use of antimicrobial agents in human medicine.

L’agent doit suivre les instructions que peut lui fournir le Ministre.
The officer must act in accordance with any instructions the Minister may make.

Nous pourrions utiliser les cours existants et en créer d'autres pour répondre aux besoins du gouvernement en plus de reconnaître les accréditations professionnelles tout en obligeant nos agents à suivre ces cours.
That means we would be using existing courses and would be developing new ones that would meet the government's needs, in addition to recognizing the professional certifications that are in place, while requiring this of our procurement professionals.