Nous en avons un exemple tout à fait manifeste, ce que l'on a appelé le syndrome de la guerre du Golfe, qui s'est révélé être le résultat de la combinaison tout à fait néfaste de trois agents chimiques apparemment sans aucun rapport entre eux.
We've had one very well-established case, the so-called Gulf war syndrome, which has turned out to be a most unfortunate combination of three apparently unrelated chemicals.
