Vertaling van "agente de développement stratégique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

agent de développement stratégique [ agente de développement stratégique ]
strategic development officer

agent de développement local | animatrice de développement | agent de développement local/agente de développement local | agente de développement local
local community development officer | outreach support worker | community development officer | social development officer

agente de développement social | agent de développement social | agent de développement social/agente de développement social
community development support worker | community development team leader | community animateur | community development social worker

agent de développement du tourisme [ agente de développement du tourisme | agent de développement touristique | agente de développement touristique ]
tourism development officer

agent d'expansion industrielle régionale [ agente d'expansion industrielle régionale | agent de développement industriel régional | agente de développement industriel régional ]
regional industrial development officer

agent de vulgarisation | agente de vulgarisation | vulgarisateur | vulgarisatrice | vulgarisateur agricole | vulgarisatrice agricole | agent de développement | agente de développement
extension agent | extension officer | extension worker | advisory officer

agent de développement de l'éducation | agente de développement de l'éducation
educational development officer

agent de développement | coopérant
development agent

directeur du marketing social | directrice du marketing social | responsable de financement | responsable de développement | agent de développement
development officer

développer un plan de e-learning | développer un plan stratégique de formation en ligne | développer un plan de formation en ligne | élaborer une stratégie de formation en ligne
develop e-learning plan | develop e-learning strategy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On voulait en outre savoir comment transmettre ces connaissances à d'autres collectivités en aval; relier ensemble ces entreprises, ces agents de développement économique communautaire ainsi que les programmes de formation du Nova Scotia Community College — en l'occurrence, les écoles secondaires locales — afin d'amener stratégiquement toute une collectivité à améliorer son bagage de compétences ou à puiser des compétences dans d'autres domaines pour les appliquer dans cette région.
Additionally, they wanted to know how to take that knowledge to other communities down the road; how to link those companies, community economic development people and the training programs of Nova Scotia Community College — in this case, the local high schools — together to move a whole community in a strategic manner to enhance skill sets or take skill sets from other fields and apply them in this area.

Qu'on les appelle des agents de développement communautaire, des agents de développement des arts et de la culture, des agents de développement de littératie, c'est très, très important.
Regardless of what we call them — community development workers, arts and culture development workers, literacy development workers, or anything else — their work is very, very important.

Des activités horizontales garantiront le développement stratégique de la coopération internationale dans l'ensemble d'Horizon 2020 et répondront aux objectifs stratégiques transversaux.
Horizontal activities will ensure the strategic development of international cooperation across Horizon 2020 and address cross-cutting policy objectives.

L'évaluation montre que chacune des priorités définies dans le 6e PAE a été prise en compte, et que les différents aspects que sont le développement stratégique, la mise en œuvre des mesures et le renforcement des capacités ont été traités dans des proportions équilibrées.
The evaluation showed that all 6EAP priorities are covered with a good balance between policy development, policy implementation and capacity building.

De fait, le SCC a élaboré une stratégie très dynamique de recrutement d'Autochtones pour occuper des postes d'influence clé comme ceux d'agent de programmes, d'agent de développement auprès de la collectivité autochtone, d'agent de liaison autochtones, d'agent de correction, d'agent de libération conditionnelle et d'aîné.
In fact CSC has developed a very aggressive strategy for the recruitment of aboriginal peoples for key positions of influence, such as program officers, community development officers, liaison officers, correctional officers, parole officers, and elders.

Il apparaît, à la lumière des travaux entrepris actuellement par la Commission avec ces pays, que ceux-ci font preuve d'une volonté encourageante à s'engager dans un processus de développement stratégique et de création d'un cadre institutionnel.
The work the Commission currently undertakes with those countries indicates a promising readiness to engage in a process of policy development and setting up of an institutional framework.

- Le développement par la BEI, en collaboration avec la Commission, de nouveaux instruments de soutien financier en matière de recherche, comme une formule de prêt pour les entreprises de taille intermédiaire (opérationnelle) ou un mécanisme (à l'étude) de financement de projets de recherche et développement stratégiques multipartenaires ;
- The development by the EIB, in collaboration with the Commission, of new financial support instruments for research, such as a loan arrangement for medium-sized companies (operational) or a mechanism (being studied) to finance strategic, multi-partner research and development projects;

Cette étude couvre un large éventail de domaines, importants pour le développement de la région de Brest, et comprend un programme de développement stratégique.
It covers a wide range of areas, important for the development of the Brest region, including a strategic development plan.

M. Young : Powassan n'a rien à reprocher à FedNor qui a été un fantastique partenaire pour nous, non seulement pour le stage de l'agent de développement économique, mais aussi pour la préparation de nos plans stratégiques et pour d'autres projets.
Mr. Young: From our perspective in Powassan, we do not have a criticism of FEDNOR. They have been a great partner for us, not only for the internship for the economic development officer, but also for strategic planning and other projects.

Les établissements d'éducation post-secondaire de niveau collégial dispensant de la formation en français, tels qu'ils existent au Nouveau-Brunswick et en Ontario, et qui devraient exister dans toutes les juridictions canadiennes, jouent un rôle de premier ordre en tant que pilier de la communauté et agents sauvegardant la langue et la culture, agents assurant la solidarité et le développement de leurs communautés, agents de soutien au bien-être des personnes qui les composent, aussi bien qu'agents de développement de leurs compétences professionnelles.
Post-secondary education institutions providing college-level programs in French, such as exists in New Brunswick and Ontario and we would like to see in all Canadian jurisdictions, play a key role as pillars of their minority communities and important forces that preserve language and culture, foster community solidarity and development, support the well-being of community members and develop professional skills.