Traduction de «agent institutionnel ministre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ministre des réformes institutionnelles
Minister for Institutional Reform

agent du Cabinet du Premier ministre [ agente du Cabinet du Premier ministre ]
Prime Minister's Office officer

Règlement sur les agents autorisés à exercer les pouvoirs et fonctions du ministre du Revenu national
Officers Authorized to Exercise Powers or Perform Duties of the Minister of National Revenue Regulations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Donc, si, d’après un agent institutionnel, ministre de la santé d’un pays européen, le vaccin existe, alors pourquoi ne prenons-nous pas ce vaccin pour le distribuer au monde entier?
So if, according to an institutional agent, the Minister for Health of a European country, the vaccine exists, then why do we not take the vaccine and distribute it to the entire world?

Si une note de bas de page à la partie III - celle-ci étant qualifiée de technique - doit aboutir à la mise en place de notre propre administration des affaires étrangères, dont le personnel serait composé d’agents de la Commission et du Conseil et de fonctionnaires publics nationaux, et qui relèverait de la compétence exclusive du ministre des affaires étrangères, cela constituera une modification spectaculaire de l’équilibre institutionnel et un affaiblissement radical de la Commission, mais aussi, au bout du compte, du Parlement.
If a footnote in Part III – this being declared to be technical – leads to our own foreign service being set up, drawing its staff from the Commission or the Council and including national civil servants, under the exclusive competence of the foreign minister, this will constitute a dramatic change in the balance between the institutions and a dramatic weakening of the Commission and ultimately also of Parliament.