Vertaling van "agent apprend " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

on apprend à tout âge
it is never too late to learn [ live and learn ]

c'est en faisant des fautes qu'on apprend
we learn by our mistakes [ failure teaches success ]

on n'apprend pas aux singes à faire des grimaces
old foxes need no tutors

agent (UE) [ agent (CE) | agent auxiliaire (CE) | agent contractuel (UE) | agent de l'Union européenne | agent des Communautés européennes | agent local (CE) | agent scientifique (CE) | agent temporaire (UE) ]
servant (EU) [ contract agent (EU) | EC auxiliary staff | EC local staff | EC scientific staff | EC servants | EU temporary staff | servant of the European Union | servants of the European Communities | temporary agent (EU) | temporary servant (EU) ]

agent comptable des transferts | agent de transfert | agent de transferts | agent des transferts | agent des transferts, agente des transferts
transfer agent

agent tractoriste en viticulture | agent viticole tractoriste/agente viticole tractoriste | agent tractoriste en viticulture/agente tractoriste en viticulture | agente viticole tractoriste
farm machinery operator | winery machine operator | grape grower | vineyard machinery operator

agent de cuisson | agent de pontage | agent de réticulation | agent de traitement | agent de vulcanisation
curing agent

agent de transfert d'une succursale | agent local des transferts | agent, agente des transferts pour une succursale
branch transfer agent

agent de conservation [ agent conservateur ]
preservative [ preservative agent ]

produit chimique [ agent chimique | corps chimique | nomenclature chimique | substance chimique ]
chemical product [ chemical agent | chemical body | chemical nomenclature | chemicals | chemical substance ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par exemple, si un agent d'infiltration apprend que vendredi prochain, il ou elle recevra une carte de crédit d'un membre d'un groupe criminel organisé, en vue d'acheter un article, on peut s'arranger à l'avance avec le fournisseur de l'article pour que l'agent semble effectuer la transaction comme on le lui a demandé.
For example, if an undercover officer knew that next Friday he or she would be given a stolen credit card by a member of an organized crime group and instructed to obtain a certain item, it could be pre-arranged with a supplier of that item for the officer to appear to complete the transaction as directed.

J'aurais cependant raison de dire que lorsqu'il est en formation, l'agent apprend ce que signifie exactement la sécurité publique, ce qu'il doit et ce qu'il ne doit pas faire, n'est-ce pas?
But would I be correct in saying that when you are in your training mode, that's where the officer learns the specifics of public safety and the dos and don'ts?

Sur le plan des services policiers, le budget nous apprend que les 2 500 nouveaux policiers que nous attendons toujours devront être des agents de première ligne.
In terms of policing and what that means to the city of Surrey, the 2,500 new police officers who we keep waiting to see, the budget states they are to be front line officers.

Je serai donc prudent à cet égard. Chaque fois que j'apprends qu'il n'y a pas assez d'agents de conservation dans les parcs nationaux, je suis préoccupé, car le processus dans les salles de tribunal, les salles de classe et les salles d'audience consomme beaucoup d'argent qui autrement pourrait servir à embaucher plus d'agents de conservation sur le terrain.
Whenever I'm told there are not enough conservation officers in the national parks, I am concerned, because process in courtrooms, classrooms, and hearing rooms takes up a lot of money that could otherwise go for more conservation officers on the ground.

Les services contractuels sont non seulement un terrain de formation mais aussi un environnement où chaque agent apprend ce que c'est que d'être un policier et apprend les normes et les attentes qu'il lui faudra atteindre chaque jour.
Contract policing is not only a training ground but also an environment where every police officer learns what it means to be a police officer and learns the standards and the expectations that they have to live by every day.