Vertaling van "agence sera avantageuse " (Frans → Engels) :

52. souligne que la formation est indispensable pour développer, au niveau national, la protection par secteurs des droits de propriété intellectuelle, de même que la place de l'Observatoire sera fondamentale dans la formation des autorités nationales et l'échange des bonnes pratiques, notamment dans la mesure où il encouragera l'organisation de campagnes numériques économiquement avantageuses et coordonnera celles-ci avec les agences et les organes compétents;
52. Notes that training for the development of sectorial IPR enforcement at national level is essential, as is the role which the Observatory will play in helping train Member State authorities and in sharing best practice, in particular by promoting digitally accessible value-for-money campaigns and coordinating these with the relevant agencies and bodies;

Cette agence sera avantageuse non seulement pour l'ensemble du Canada, mais aussi pour Winnipeg et la circonscription de Kildonan—St.
Beyond the benefits to Canada are the benefits that this agency will bring to Winnipeg and my riding of Kildonan—St.

Nous devons saisir l'occasion qui nous est offerte de créer la nouvelle Agence des douanes et du revenu du Canada qui sera avantageuse pour les provinces et les territoires, les entreprises canadiennes et nos concitoyens.
The time has come to seize the opportunity presented to us with the new Canada customs and revenue agency for the generation of benefits to the provinces and the territories as well as to Canadian businesses and our citizens.