Vertaling van "afghan doit montrer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

qui ne peut pas mordre ne doit pas montrer les dents
if you cannot bite don't show your teeth

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Peu importe ce qu’il choisira de faire, le gouvernement afghan doit montrer qu’il satisfait les besoins des Afghans au point où une majorité d’entre eux l’appuient.
But, however it chooses to proceed: the Afghan government must demonstrate that it has satisfied the needs of Afghans to the point that a majority of them support it.

Nous faisions des progrès dans ce domaine en Afghanistan, et la commissaire Ferrero-Waldner a raison lorsqu'elle dit que le gouvernement afghan doit maintenant montrer clairement qu'il respecte les droits de l'homme et la liberté d'expression, si l'on veut qu'il y ait effectivement restauration de l'État de droit.
We were making progress in this area in Afghanistan, and Commissioner Ferrero-Waldner is right when she says that the Afghanistan Government must now show a clear respect for human rights and freedom of expression if this is to be restored.