Traduction de «affirmé janez potočnik » (Français → Anglais) :

"Nous nous devrons de faire du vingt et unième siècle celui de la durabilité et non plus de la fragilité", a affirmé Janez Potočnik, membre de la Commission européenne, qui a également souligné que nous ne pourrons éradiquer réellement la pauvreté qu'à la condition d'accepter les limites de notre planète.
"We need to turn the 21st century from a century of fragility into a century of sustainability," argued Commissioner Janez Potočnik, who also highlighted that poverty could only be effectively eliminated if we accepted the planet's boundaries.

« Les universités sont des centrales de production du savoir » a affirmé Janez Potočnik, Commissaire en charge de la science et de la recherche.
”Universities are power-houses of knowledge generation” said Science and Research Commissioner Janez Potočnik.