Dans la mesure où l'économie, l'information, la mobilité des populations transgressent les frontières, il revient aux communautés politiques d'affermir leur présence selon la diversité des besoins, des cultures, des possibilités de concertation.
To the extent that the economy, information, and population mobility go beyond frontiers, it is up to the political communities to strengthen their presence according to the diversity of needs, cultures and possibilities of dialogue.