Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «affaires indiennes jane » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Affaires autochtones et du Nord Canada [ AANC | ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien | Affaires autochtones et Développement du Nord Canada | Affaires indiennes et du Nord Canada ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Indigenous and Northern Affairs Canada [ INAC | Department of Indian Affairs and Northern Development | Aboriginal Affairs and Northern Development Canada | Indian and Northern Affairs Canada ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ministre des Affaires autochtones et du Nord [ ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien | ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien | ministre des Affaires indiennes et du Nord ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Minister of Indigenous and Northern Affairs [ Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development | Minister of Indian Affairs and Northern Development | Minister of Indian and Northern Affairs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

secrétaire adjoint des Affaires indiennes [ secrétaire adjoint du ministère des Affaires indiennes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Assistant Secretary of the Department of Indian Affairs

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Ministère des Affaires indiennes et du Nord Canada | MAINC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ministry of Indian and Northern Affairs Canada

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Bureau des affaires indiennes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bureau of Indian Affairs | BIA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La ministre des Affaires indiennes Jane Stewart, a déclaré que les bandes indiennes ne seraient pas autorisées, aux termes du projet de loi C-49, à exproprier des intérêts sur les terres de la bande de Musqueam, sauf à certaines fins, comme la construction d'hôpitaux ou d'égouts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Indian Affairs Minister Jane Stewart has said that bands wouldn't be allowed under Bill C-49 to expropriate interests on Musqueam land except for community purposes such as hospitals or sewer projects.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

En s'opposant au projet de loi C-49, le député de Kent Essex a accusé la ministre des Affaires indiennes, Jane Stewart, et son ministère d'essayer intentionnellement d'éviter la consultation publique sur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

In opposing Bill C-49 the member from Essex Kent accused Indian Affairs Minister Jane Stewart and her department of intentionally trying to avoid public consultation on—

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Je vous demanderai de vous référer à une lettre qui se trouve dans votre dossier et qui est datée du 17 octobre 1997; c'est une lettre de la ministre des Affaires indiennes, Jane Stewart, adressée aux chefs du territoire Akaitcho.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I ask you to see the letter you have in your kits, which is dated October 17, 1997, from the Minister of Indian Affairs, Jane Stewart, to the chiefs of the Akaitcho territory.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous venons d'entamer un nouveau dialogue avec le gouvernement fédéral, c'est-à-dire avec la ministre des Affaires indiennes, Jane Stewart.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Currently we've begun a new dialogue with the federal government—namely, the Minister of Indian Affairs, Jane Stewart.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La ministre des Affaires indiennes, Jane Stewart, a rassuré ceux qui craignent ce genre de litige, en garantissant personnellement que les Premières nations ne pourront abuser des nouveaux pouvoirs d'expropriation que leur confère le projet de loi C-49.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-03-23]

These fears that these people have in the face of this kind of dispute have been addressed by Indian Affairs Minister Jane Stewart who has given her " personal assurance that First Nations will not be able to `abuse' new expropriation powers granted in Bill C-49" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-03-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-03-23]

D'autres ont cherché : bureau des affaires indiennes secrétaire adjoint des affaires indiennes affaires indiennes jane

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

affaires indiennes jane ->

Date index: 2024-02-16