La situation économique, et en particulier de sérieuses lacunes au niveau du fonctionnement de l'économie, du climat des affaires, de la compétitivité et du respect des droits de propriété, rendent cependant de plus en plus problématique la réussite de la transition.
However, the economic situation, and notably serious weaknesses in functioning of the economy, business climate, competitiveness and enforcement of property rights, is increasingly a challenge for the country's successful transition.