Traduction de «adresser trois questions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

adresser une question à
direct an inquiry to

format d'instruction à trois adresses [ modèle d'instruction à trois adresses ]
three-address instruction format

ordinateur à trois adresses [ calculateur à trois adresses ]
three-address computer

machine à trois adresses
three-address machine

instruction à trois adresses
three-address instruction

instruction à trois adresses
three addresses instruction

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La COSAC peut également adresser à ces trois institutions "toute contribution qu'elle juge appropriée sur les activités législatives de l'Union, notamment en ce qui concerne l'application du principe de subsidiarité, l'espace de liberté, de sécurité et de justice, ainsi que les questions relatives aux droits fondamentaux".
COSAC can also address to the three institutions "any contribution which it deems appropriate on the legislative activities of the Union, notably in relation to the application of the principle of subsidiarity, the area of freedom, security and justice as well as questions regarding fundamental rights".

Cependant, il y a trois questions auxquelles je tente de répondre chaque fois que je m'adresse à des électeurs et aux personnes qui s'intéressent beaucoup à une foule de questions ayant trait au commerce et aux affaires étrangères, et je vous poserai ces trois questions très brièvement.
But I have three questions that I try to answer each time as I talk to constituents and to people who are very concerned about a whole series of issues to do with foreign affairs and trade, and I'll ask you those three questions very briefly.

La Commission adresse aujourd'hui ces avis motivés au motif que les trois États membres en question n'ont pas encore transposé ces directives dans leur législation nationale.
The Commission is today addressing the reasoned opinions on the grounds that the three Member States in question have not yet transposed these Directives into national legislation.

Je voudrais juste vous adresser trois questions auxquelles, je l’espère, vous serez en mesure de répondre.
Just three short questions and I hope you will be in a position to answer them.

Je voudrais cependant adresser trois questions à M. Van Rompuy.
I would, however, like to direct three questions to Mr Van Rompuy.

- (HU) Monsieur le Président, la meilleure preuve de l’importance de ce sujet est que trois députés européens ont adressé des questions similaires à la Commission.
- (HU) Mr President, the importance of this topic is best highlighted by the fact that three MEPs have addressed similar questions to the Commission.

− (HU) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le Parlement européen a adressé au Conseil européen trois questions concernant la réinstallation des réfugiés.
− (HU) Mr President, honourable Members, the European Parliament addressed three questions related to the resettlement of refugees to the European Council.

Vous m'avez adressé trois questions.
You have three questions for me.

Tant que nous traitons de ce sujet, nous devons nous concentrer, je m’adresse à la commissaire (et je voudrais m’adresser au Conseil également, mais il est malheureusement absent) - le président a la lumière derrière lui, il participe peut-être à un spectacle d’ombres chinoises -, sur trois questions qui nécessitent notre attention, en commençant par la liberté sur l’internet.
While we are on the subject, we must concentrate, as I would say to the Commissioner (and as I would like to say to the Council, too, but unfortunately it is not present) – the President has the light behind him, so he might be taking part in a Chinese shadow puppet show – on three issues that require our attention, starting with Internet freedom.

Le sénateur Gauthier: J'aimerais adresser trois questions brèves à M. Coderre.
Senator Gauthier: I have three brief questions for Mr. Coderre.