Traduction de «adolescents était présentée » (Français → Anglais) :

En mars 1999, la première version de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents était présentée à la Chambre des communes.
In March 1999, the first version of the Youth Criminal Justice Act was introduced into the House of Commons.

Quand la ministre s'est présentée devant nous, un processus de négociation était engagé avec les provinces, s'agissant surtout des tests médicaux et de toute la question de la sécurité, surtout pour les adolescents.
At the time the Minister appeared before us, negotiations were underway with the provinces, mainly on the questions of medical tests and security, especially for adolescents.