Vertaling van "adn enregistrés dans " (Frans → Engels) :

À notre avis, l'avantage d'un système de banques de données d'identification par l'ADN—et c'est là le message de nos recommandations d'ordre législatif—c'est que contrairement à l'enregistrement des armes à feu, qui est d'application très générale, ces banques de données ne visent qu'un groupe précis d'individus au comportement criminel antisocial bien identifié, et les données doivent servir à appréhender spécifiquement les individus en question.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

From our perspective, the value of a DNA data bank system—and this is the thrust of a lot of our legislative recommendations—is that, unlike a firearms registration system, which has really very general application, it's targeted at a select group of individuals who have an identifiable antisocial criminal behaviour, and at using that information to deal with apprehending those people specifically.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

(b bis) "critères communs", un ensemble de normes de sécurité fondé sur les règlements modaux relatifs au transport de marchandises dangereuses (ADR, RID et ADN) ainsi que sur la directive 96/29/Euratom et sur la directive 2008/68/CE, et que les transporteurs de matières radioactives sont tenus de respecter pour obtenir un certificat d'enregistrement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

(ba) "common criteria" means a set of safety standards based on the Modal Regulations for the Transport of Dangerous Goods (ADR, RID and ADN), Directive 96/29/Euratom and Directive 2008/68/EC with which carriers of radioactive materials must comply with in order to obtain a registration certificate;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

«critères communs», un ensemble de normes de sécurité fondé sur les règlements types relatifs au transport de marchandises dangereuses (ADR, RID et ADN) ainsi que sur la directive 96/29/Euratom et la directive 2008/68/CE, et que les transporteurs de matières radioactives sont tenus de respecter pour obtenir un certificat d'enregistrement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

(ba) ‘common criteria’ means a set of safety standards based on the Model Regulations for the Transport of Dangerous Goods (ADR, RID and ADN), Directive 96/29/Euratom and Directive 2008/68/EC with which carriers of radioactive materials must comply with in order to obtain a registration certificate;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

54. est persuadé que la traçabilité des produits fondée sur l'identification et l'enregistrement est particulièrement importante pour la surveillance de la santé animale et pour la prévention des maladies ainsi que pour la sécurité des aliments; soutient, à cet égard, toute mesure en faveur de l'identification électronique obligatoire et génétique, par l'ADN, et de l'enregistrement des animaux à l'échelon de l'Union et l'élaboration d'un vaste système, sûr, destiné à contrôler le mouvement des animaux, mais attire toutefois l'attention sur les coûts d'un tel système, en particulier pour les exploitations possédant des structures défavor ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

54. Believes that tracing products, on the basis of identification and registration, is particularly important in animal health monitoring and disease prevention and food safety; supports, in this connection, action covering the compulsory electronic and DNA-based genetic identification and registration of animals at EU-level and the introduction of a comprehensive and secure animal movement monitoring system, but draws attention to the cost of such a system, particularly for farms working with economically unfavourable farm structures; calls on the Commission to help farmers cope with the high costs incurred through the procurement of ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-21]

54. est persuadé que la traçabilité des produits fondée sur l'identification et l'enregistrement est particulièrement importante pour la surveillance de la santé animale et pour la prévention des maladies ainsi que pour la sécurité des aliments; soutient, à cet égard, toute mesure en faveur de l'identification électronique obligatoire et génétique, par l'ADN, et de l'enregistrement des animaux à l'échelon de l'Union et l'élaboration d'un vaste système, sûr, destiné à contrôler le mouvement des animaux, mais attire toutefois l'attention sur les coûts d'un tel système, en particulier pour les exploitations possédant des structures défavor ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

54. Believes that tracing products, on the basis of identification and registration, is particularly important in animal health monitoring and disease prevention and food safety; supports, in this connection, action covering the compulsory electronic and DNA-based genetic identification and registration of animals at EU-level and the introduction of a comprehensive and secure animal movement monitoring system, but draws attention to the cost of such a system, particularly for farms working with economically unfavourable farm structures; calls on the Commission to help farmers cope with the high costs incurred through the procurement of ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-21]

52. est persuadé que la traçabilité des produits fondée sur l'identification et l'enregistrement est particulièrement importante pour la surveillance de la santé animale et pour la prévention des maladies ainsi que pour la sécurité des aliments; soutient, à cet égard, toute mesure en faveur de l'identification électronique obligatoire et génétique, par l'ADN, et de l'enregistrement des animaux à l'échelon de l'Union européenne et l'élaboration d'un vaste système, sûr, destiné à contrôler le mouvement des animaux, mais attire toutefois l'attention sur les coûts d'un tel système, en particulier pour les exploitations possédant des structu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

52. Believes that tracing products, on the basis of identification and registration, is particularly important in animal health monitoring and disease prevention and food safety; supports, in this connection, action covering the compulsory electronic and DNA-based genetic identification and registration of animals at EU-Level and the introduction of a comprehensive and secure animal movement monitoring system, but draws attention to the cost of such a system, particularly for farms working with economically unfavourable farm structures; calls on the Commission to help farmers cope with the high costs incurred through the procurement of ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

Nous nous attendons bien à ce que le ministre continue de nous chanter son couplet sur les merveilles du registre, mais voici ma question: le ministre pourrait-il expliquer pourquoi l'enregistrement des armes à feu constitue une priorité plus importante que l'obtention de preuves fondées sur l'ADN susceptibles d'entraîner l'incarcération de vrais criminels?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-07]

We fully expect the minister to stand and continue his song and dance about how wonderful the registry is but this is the question: Will the minister please explain why registering firearms is a higher priority than uncovering DNA evidence that would put real criminals behind bars?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-07]

Nous avons enregistré 52 cas aux États-Unis où des criminels condamnés—des personnes que l'on pensait être des criminels—ont finalement été innocentés grâce à l'ADN.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

So far, there have been 52 examples in the United States where previously convicted criminals—thought to be criminals—were exonerated through the use of DNA.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

La bonne nouvelle, c'est que le Canada a été le premier pays au monde a enregistré un vaccin à vecteur ADN, comme le sénateur Duffy le sait sans doute.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The good news is that we have had a vaccine where Canada was the first country in the world to register a DNA vector vaccine, and Senator Duffy might be aware of this.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : adn bicaténaire adn bifilaire adn complémentaire adn copie adn double brin adn duplex adn en zigzag adn espaceur adn intergénique adn monobrin adn monocaténaire adn monofilaire adn non-codant adn recombinant adn recombiné adn simple brin adn superenroulé adn superhélicoïdal adn surenroulé adn surtorsadé adn à superenroulement adn égoïste aider les clients à s’enregistrer aider à l'enregistrement aider à s’enregistrer assistance à l’enregistrement biopuce adn biopuce à adn micromatrice micromatrice d'adn microréseau microréseau d'adn puce adn puce à adn adn enregistrés dans

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

adn enregistrés dans ->

Date index: 2021-04-18