Vertaling van "administration communale compétente " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

administration locale [ administration communale | administration départementale | administration municipale | autorité locale | conseil municipal | municipalité | pouvoirs locaux ]
local government [ county council | local administration | local powers | municipal authority | town council ]

administration communale | administration municipale
municipal council

directeur de l'administration scolaire communale
Director of Education

administration communale
municipal administration

conseiller communal (1) | conseillère communale (1) | conseiller municipal (2) | conseillère municipale (2) | conseiller administratif (3) | conseillère administrative (3)
Member of the Communal Council | Communal Councillor

conseiller municipal (1) | conseillère municipale (1) | conseiller communal (2) | conseillère communale (2) | conseiller administratif (3) | conseillère administrative (3)
Member of the City Council | Member of the Town Council

autorité administrative compétente
competent administrative authority

autorités compétentes, bureaux régionaux et administration centrale
Regional and NHQ authorities

administration compétente en matière de brevets
patent authority

administration compétente
competent jurisdiction

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- au point II sous 1, colonne de droite, les mots « Administration communale compétente (koemner: administrateur des fonds communaux) » sont remplacés par les mots « Bestyrelsen for sundhedsvaesenet i Groenland (commission de la santé publique au Groenland), Godthaab »;
- in the right-hand column of paragraph II (1), the expression 'The competent communal administration ("Kaemner" - administrator of communal funds)' shall be replaced by 'Bestyrelsen for sundhedsvaesenet i Groenland (Health Service Commission in Greenland), Godthaab';

- au point I sous 1, colonne de droite, les mots « Administration communale compétente (koemner: administrateur de fonds communaux) » sont remplacés par les mots « Bestyrelsen for sundhedsvaesenet i Groenland (commission de la santé publique au Groenland), Godthaab »,
- in the right-hand column of paragraph I (1), the expression 'The competent communal administration ("Kaemner" - administrator of communal funds)' shall be replaced by 'Bestyrelsen for sundhedsvaesenet i Groenland (Health Service Commission in Greenland), Godthaab',

- SECTION II POINT 2, COLONNE DE DROITE, LES MOTS " KOEMNER ( ADMINISTRATEUR DE FONDS COMMUNAUX ) COMPETENT " SONT REMPLACES PAR " ADMINISTRATION COMMUNALE COMPETENTE ";
- IN PART II, IN THE RIGHT-HAND COLUMN OF PARAGRAPH 2, THE EXPRESSION THE COMPETENT KAEMNER" ( ADMINISTRATOR OF COMMUNAL FUNDS )' SHALL BE REPLACED BY THE COMPETENT COMMUNAL ADMINISTRATION';

- section II point 2, colonne de droite, les mots « Koemner (administrateur de fonds communaux) compétent » sont remplacés par « Administration communale compétente »;
- in Part II, in the right-hand column of paragraph 2, the expression 'The competent "Kaemner" (administrator of communal funds)' shall be replaced by 'The competent communal administration';