Traduction de «adjoint inventaire et matériel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

adjoint, inventaire et matériel
Inventory/Material Assistant

commis à l'inventaire du matériel de fabrication | commise à l'inventaire du matériel de fabrication
scheduler

inventaire du matériel
equipment inventory

agent, inventaire et matériel
Inventory/Material Officer

Système de gestion de l'inventaire du matériel
Material Inventory Management System

inventaire extra-comptable | inventaire matériel | inventaire physique
physical inventory

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

l’équipement et les matériels: ils doivent être calibrés, validés, entretenus et enregistrés dans un inventaire.
equipment and materials — these must be validated, calibrated, maintained and recorded in an inventory.

Il y a aussi M. Ken Calder, notre sous-ministre adjoint chargé des politiques, Pierre Lagueux, notre sous-ministre adjoint chargé des matériels, et Bob Emond, notre sous-ministre adjoint responsable des finances.
Also here are Dr. Ken Calder, our assistant deputy minister in charge of policy; Pierre Lagueux, our assistant deputy minister in charge of materiel—in other words, the procurement process; and Bob Emond, our assistant deputy minister in charge of finance.

Le département de la Logistique de la Formation, ici, à Halifax, forme la plus vaste organisation logistique des Forces canadiennes et contrôle 13 p. 100 du total de l'inventaire de matériel des FC, dont la valeur est évaluée à environ un milliard de dollars.
Formation logistics here in Halifax is the largest logistics organization in the Canadian Forces and controls 13 per cent of the CF's total inventory of materiel, valued at approximately$1 billion.

5. L'inventaire des actifs est mis à jour pour intégrer les données relatives aux nouvelles infrastructures et aux nouveaux matériels roulants, ainsi qu'aux travaux de renouvellement ou de réaménagement de l'infrastructure et du matériel roulant existants.
5. The inventory of assets shall be updated to incorporate data on new infrastructure and rolling stock and on renewal or upgrading work done to existing infrastructure and rolling stock.

Aperçu des inventaires: matériel roulant
Overview of the inventories: rolling stock

Il est essentiel de créer des inventaires du matériel numérisé afin d’éviter les doubles emplois et de promouvoir la complémentarité entre les activités de numérisation.
The creation of overviews of digitised material is essential to avoid duplication of effort and to achieve complementarity between digitisation activities.

En outre, les inventaires et études réalisés dans les États membres montrent qu'une grande partie du matériel numérisé n'est pas encore accessible sur l'internet, ce qui limite l'usage qui peut en être fait.
Furthermore, overviews and surveys in the Member States show that much of the digitised material is not yet accessible on the web, thus limiting its usability.

Il y a Mme Hélène Gosselin, sous-ministre adjointe par intérim; le général Ray Henault, chef d'état-major de la Défense, que vous connaissez tous, sans nul doute; et une autre personne que les membres du comité connaissent bien, M. Alan Williams, sous-ministre adjoint chargé du matériel.
They are Hélène Gosselin, acting deputy minister; General Ray Henault, chief of the defence staff, a person whom I'm sure all of you know; and another person who is familiar to this committee, Mr. Alan Williams, assistant deputy minister for materiel.

Nous faisons d'abord un inventaire du matériel, essentiellement la plate-forme COMPAQ/Digital, UNIX, VMS et la plate-forme Microsoft.
We do an inventory of the hardware, primarily the COMPAQ/Digital hardware platform, UNIX, VMS, and the Microsoft platform.

Mme Amanda Whitewood: Ce 5 p. 100 s'applique à tous l'inventaire du matériel médical dans le secteur de la santé.
Ms. Amanda Whitewood: The 5% is reflective of the total inventory of medical devices in the health care organizations.