Traduction de «adhérents voient notre » (Français → Anglais) :

J'ai donné un exemple d'autres personnes qui voient les choses comme moi, et je l'entends constamment des gens qui adhèrent à notre association.
I recounted an example of someone else who felt the same way, and I get this feedback from the people who join our association all the time.

Par ailleurs, je pense qu’il est dans l’intérêt de l’élargissement de discuter des différentes perspectives culturelles. Les pays adhérents voient notre histoire différemment et il nous reste beaucoup de chemin à parcourir avant que nous ne puissions tous reconnaître et identifier notre bagage commun.
Moreover, I think that it is in the interest of enlargement that the different perspectives of culture are discussed; the accession countries have a different view of our history, and there is still a long road ahead of us before we can all acknowledge and recognise what we have in common.