Ils ont donc voulu créer un noyau dans les collectivités autour duquel se développera cette culture. En même temps, ils ont reconnu qu'il y avait des gens qui habitaient à l'extérieur de ces collectivités qui adhéraient eux aussi à la culture et au mode de vie des Micmacs.
At the same time, they recognized that there are people outside their communities who are strongly connected with them and their Mi'kmaq culture and traditions.
